网译版 转自 轻之国度



图源：サダメ



翻译：サダメ



曾经有个名叫东京的城市。



直到他——秋月莲次初中二年级生活中的某一天。



「嗯，我等着」



比莲次年长的青梅竹马大乡梦衣笑着这么说。



这一天，他因为无聊的理由离家出走，和梦衣两人来到东京。



灾厄毫无前兆地降临。



「梦姐啊啊啊啊啊！」



东京都心消失。



确切地来说，并不是东京这个空间消失了。



而是突如其来的紫色迷雾画出一个正圆形，围住了都心。在内侧的人们都化作烟雾——消失了。



有数百万人。



莲次的青梅竹马大乡梦衣也是其中之一。



她高一，从小到大都得到家乡人们的喜爱。穿着衬衣和迷你裙的她在那天显得特别成熟。理着一头整齐长发的梦衣在美人众多的大都会中也格外显眼。



莲次，看到了梦衣——自己的心上人化作烟雾消失的那一瞬间。



另一方面，站在紫色的分割线上的他——



「——！」



身体被撕裂成了两半。



留在都心的右半边身体，和梦衣一样化作了烟雾。就算形体消失，他的右眼也还是能看到自己正在往上浮的景象。