「啊，当然了」



「马上就要天黑了」



「我知道」



「我不想露宿野外哦」



「不用担心。我打算跑一整晚」



这么说的话，只好在格鲁比的背上睡了。



虽然睡着了也不会掉下去，不过在到家之前就会筋疲力尽。



有种怎么会和不知疲倦的水栖马一起旅行的想法。



但是莉迪雅知道，格鲁比是认真地担心着她的安危。她也知道，格鲁比会采用和平时完全不同的强硬做法，是因为莉迪雅确实被盯上了，处境



非常危险。



明明就是凶猛的水栖马，真是个奇怪的妖精。



「……如果你是人类，我一定会犹豫不不不决的吧」



「如果我是人类，你会选择我吗？」



即便如此，大概还是会选埃德加吧。



这样想的自己是不是有点反常？



明明是个见异思迁者喜欢玩弄女性的人，但占有欲却很强，实在是拿他没办法。



「莉迪雅，那个伯爵是个只会耍嘴皮子的混蛋。如果那个家伙不来接你，你也别难过哦」



埃德加也许不会来了。即使格鲁比不说，莉迪雅心中也萦绕着不安。



谎言也好真话也好，他都会用同样的词句，同样的甜蜜声音向她低语。



明明就不是他力所能及，却简单地说一句会尽量想办法。他是认为就算那个保证变成谎言也所谓吗？



去接她的约定是不负责任的吗？



不，不是那样。



埃德加看似简单地立下约定，是为了让周围的人和自己不陷入绝境。因此，为了实现约定，他会进行无止境的努力。



和同伴们一起从王子身边逃走的时候也是，后来不断战斗的时候也是，他一定很多次用「一定会成功」之类的话给自己打气吧。



正因为如此，才会有同伴跟随他，雷温和雅美应该也是这样。



失去的同伴们，还有雅美，因为没能给这些人带来幸福而懊悔的他，明白那些约定变成了谎言。



尽管如此，他还是继续说谎。



全都是为了履行约定那一天的到来。



「埃德加会来的」



莉迪雅注意到了这一点，于是轻声说道。



「你相信那种谎言吗？」



埃德加那些乐观的话语里充满了真实的期望，莉迪雅不可能把那些话当成是谎言。



「格鲁比，我们已经订下了真正的婚约哦，已经和之前的不同了」



我可以这样相信吧？



莉迪亚仰望着染上了橘黄的暮色的天空。



*



「埃德加大人，请您原谅我」



雷温突然跪下说出这句话，从昨天开始不知道是第几次了。



恢复了随从工作的他，每次在埃德加的身上发现伤痕和瘀青时，就会一副吓了一跳的样子突然开始道歉。



「我说过别介意了吧？」



为了遮住脖子上的伤，埃德加系上了领带。



「但是，让主人负伤实在是太荒谬了。虽然您没有责怪我，但我还是觉得过意不去」



「但是，我不也打了你嘛」



埃德加伸手轻轻地撩起雷温额前的头发。



「痛吗？这里」



雷温惊讶地侧过了头。



「虽然右眼周围淤青的地方肿了」



他用一只手捂住眼皮，像是第一次觉得痛似地皱起了眉毛。



「因此，汤姆金斯给你敷了冰对吧」



他用深有体会的语气说道。



「雷温，你没照镜子吗？」



「因为……我没什么机会去照镜子」



没机会还是不去照啊？



雷温的日常生活中，镜子好像不是必需品。



吃惊的雷温被埃德加推到镜子前面，总算是明白过来了。



「因为女仆们都在窥视我的脸，所以我猜一定是很奇怪」



真不愧是雷温，埃德加感到一阵想笑的冲动。



「所以说，让彼此受伤的事就不要再提啦，好吗？」



埃德加轻笑了一下，走近了窗边。



但是，现在还无法发自内心地笑出来。



莉迪雅不在身边。而且，王子就在英国。



窗外，不知道王子的存在的伦敦市，表面上还是一片平静。



伦敦桥的杀人事件，也因为一个接一个的新事件和小道消息的问世，渐渐淡出了人们的记忆。自肯先生之后，并没有出现过受害者。



但是，考虑到王子的计划的核心在于伦敦桥，还是要对那附近多加注意。



可能会有更多的受害者出现。



当然并不是只有坏事。



王子还不知道雷温就是第三块透辉石的事。



多亏了莉迪雅的特殊能力，埃德加才能知道这个秘密，并且夺回雷温。



如果能阻止女神的复活，自己这边就有了胜利的希望。



无论如何都必须胜利。



埃德加坚定地在心中默念着。



这不是为了伦敦或者英国，而是为了雷温和绯月的同伴们。



也是为了给予埃德加这个机会的青骑士伯爵家族。



并且最重要的是——为了莉迪雅。



为了终于接受了他的求婚的莉迪雅的幸福。



「主人，火车票已经订好了，知会书也派人先送过去了」



手里拿着开士米羊绒上衣的汤姆金斯出现在房间里。



埃德加把它披在雪白的丝绸衬领上面，别好了雕刻着徽章的浮雕宝石领针，换上了向上级贵族做正式访问时的服装。



「您要出门吗，埃德加大人？」



因此雷温惊讶地问道。今天并没有特别安排那样的访问吧。



「是呀。因为是关乎未来的重要访问，你一样不能疏忽大意」



「是。您要去谁的府上？」



「剑桥」



剑桥住着哪位重要的贵族吗？雷温好像在考虑这个问题。



「是克鲁顿教授哟」



「哦」



雷温说完，还是一副不可思议的表情。虽然是重要的人物，但却不是贵族。



作为伯爵的埃德加，进行需要预先递交知会书的礼节性访问一般来说是不可能的。



「在去接莉迪雅之前，我必须见一见教授」



埃德加瞥向随意地躺在窗边的长椅子上的尼可。



「喂，尼可，你也是这么想的吧？」



「啊？谁知道呢？情况还没确认，不好说啊」



被格鲁比带到苏格兰的莉迪雅，肯定被施了某种让埃德加不能轻易接近她的魔法吧。埃德加认为，要带回她必须得到教授的协助。



「那就快点去确认吧」



她明知道被王子盯上是多么危险，还是接受了求婚。



现在虽然还不能完全保证莉迪雅的人身安全，不过雷温已经平安地回来了。而且，因为这边也正在不断加强防御，所以他想早点去接她。



「我可不是你的手下。如果莉迪雅在安全的地方，我也没有必要着急」



尼可好像很中意长椅子上覆盖的天鹅绒，在上面蹭着脸颊，根本就不打算起来。而且这只不务正业的猫，还发表了如此傲慢的言论。



「不过啊，水栖马的魔法反正都很麻烦的吧？你当时有没有好好考虑一下后果啊」



如果事情能像想象的那样顺利，那么谁都不用辛苦了。尽管如此，埃德加还是认为他当时做了最好的选择。



那个时候，他被逼得走投无路，别无选择，而且又有月光石的婚约，他相信格鲁比不能对莉迪雅出手，所以才让她走的。但是，让莉迪雅待在



格鲁比身边，对埃德加来说却并非出自本意。



因此，现在他也在考虑自己能做的最佳的策略。



「尼可，是不是成了麻烦的事，取决于事后的处理哟」



「那你有什么对策呀？」



「哥布林告诉过我，如果缔结了正式的婚约，月光石的力量应该会增加。如果月光石的力量比格鲁比束缚莉迪雅的魔法更为强大的话，我一定



能带回莉迪雅」



埃德加这次看向了雷温，意味深长地问道：



「你明白正式的婚约的意思吧？」



「就是说莉迪雅小姐，正式地同意结婚了吗？」



「她已经同意了」



「…………那真是恭喜您了」



雷温说这句话的时候明显表现出了怀疑。他当然一副高兴的样子，但看起来还是有些不安。



他肯定在担心，要是埃德加强迫她同意的话，莉迪雅发怒了该怎么办。



埃德加有点心头火起，转向了汤姆金斯。



「汤姆金斯，你相信吧？」



「当然。但是主人，克鲁顿教授会相信吗？」



汤姆金斯好像根本就没相信。



在这种情况下，教授是否会相信埃德加的主张确实是个问题。



而且，他要向莉迪雅本人确认也很困难。



「没错，正是如此。雷温，你可是证人哟」



「但是，我并没有听到莉迪雅小姐的回答」



「就当你听见了」



「以后莉迪雅小姐不会发火吗？」



「你的主人是莉迪雅吗？」



沉默不语的雷温，一定感到很为难吧。



但是，埃德加不打算撤回这个命令，而且他知道雷温不可能拒绝他。



「为了正式订婚，只要取得教授的同意就行了。莉迪雅还未成年，没有父亲的许可就不能结婚啊」



其实，最无法相信莉迪雅同意结婚的人是埃德加自己。



那时候她被格鲁比强行带走了，一旦稍微冷静下来，她说不定就会后悔同意结婚的事。



但是，就算是这样，埃德加也打算继续把事情推动下去。



因为无论发生什么事，他都不打算放手。



他相信，即使她现在还在犹豫，总有一天还是会愿意结婚的。



「好啦，该走了，否则就赶不上火车了」



埃德加把怀表装进口袋里，然后抓住尼可的后颈把他拎了起来。



「喂，伯爵，你干什么！」



「汤姆金斯，把这个作为行李，用火车托运到苏格兰的克鲁顿家去」



「哇，住手啊，我去啦！我现在就去总可以了吧！」



他一放开手，尼可就像逃跑一样消失了踪影。



埃德加从汤姆金斯手里接过手杖和帽子。



一切都在于今后。



因为，莉迪雅和自己是否能拥有光明的未来，就取决于与王子的决战。



【第九卷完】——



http://tieba.baidu.com/f?kz=473063145



原文翻译作者youco