007



德拉曼兹路基。



身高超过两公尺的彪形大汉。



双手拿着焰形巨剑，二刀流。



那把巨剑似乎是flamberge （注：flamberge是剑身成波浪状的剑类总称，由于剑身看起来像晃动的火焰，故中文翻诨成焰形剑。）的一种。



肌肉发达的肌肉男。



固定住浏海的发箍，让人印象深刻。



他夺走了姬丝秀忒的右脚，是狩猎吸血鬼的专家。



几经波折——不过经过了什么波折只有忍野知道，其实我并不是很清楚，总之这位壮汉成了我第一个交手对象，



「唉……」



我叹气垂下肩膀，身子缩成一团，今天也走在夜晚的城镇中。



日期是三月三十一日。



三月的最后一天。



时间如果花太长，过了十二点就会变成愚人节了……可要小心一点才行。哎呀，我已经要升高三了，对愚人节并没有特别的感情，不过这是心情上问题。



我对愚人节是没有特别的感情，其实我不喜欢这种有节目的日子。



「德拉曼兹路基是吸血鬼。」



不久之前。



当我要出门的前一刻，姬丝秀忒在二楼那间教室，再次针对德拉曼兹路基向我做说明。



应该说，那种情报我是初次耳闻。



「吸……吸血鬼？」



所以，我当然很惊讶。



「他是……吸血鬼吗？」



「……汝用看的就知道吧。还是说人类有那种体格？吾活了五百年，不过吾孤陋寡闻，从没听说过有那种人。」



「…………」



嗯，也是。



那种体型，已经不是身材高大或千锤百炼可以形容的。



不过姬丝秀忒，你也没必要用那种看低能儿的眼神看我吧。



「可是，为何吸血鬼要当吸血鬼猎人啊？太莫名其妙了。」



「吸血鬼猎捕同类并不稀奇。所谓以牙还牙，以眼还眼，以吸血鬼对吸血鬼。」



「但是……那样不就是背叛者了？」



「吾辈没有那种概念。」



姬丝秀忒说。她被德拉曼兹路基夺走右脚，语气却丝毫不带怨恨。



「还是说，汝等人类不会互相残杀？」



「…………」



「吾先说好，据吾所知，所有动物都会自相残杀，没有一种例外。不对，就连植物都会从同一棵树中争取养分。」



嗯，吸血鬼严格来说不算是生物啦，姬丝秀忒补充说。



她的批注还真详细。



「连植物都一样吗？好啦，我知道了……不过他是吸血鬼的事情，真希望你能事先告诉我。」



「嗯——汝说得没错。吾因为弱化变成了这副模样，思考力和记忆力也稍微减弱了。」



「那我该怎么办才好？」



「也没什么怎么办，汝就先掌握吸血鬼的特性吧。特性的事情，吾已经告诉过汝了吧。」



建议。



她这种马虎的说话方式，似乎称不上是建议。



「这个嘛，以德拉曼兹路基的立场来看，他应该不会用这种作战方式啦，不过汝还是要注意，别被他吸血了。因为吸血鬼要是被同类吸血，存在本身就会被榨干。」



只有这样。



……姬丝秀忒叫我起床后，我问了她对我的感想，该怎么说呢，她对我的评价有些地方似乎高得异常。



感觉好像在说：反正我都会赢。



感觉好像在说：手脚这点东西，马上把它们收集过来。



感觉好像在说：别慢吞吞的，蠢蛋。



之前的失败她没什么责备我，或许是因为她高度赏识我的缘故。能得到她的赏识我当然很感激，但同时我也觉得她实在太高估我了。



哎呀！基本上对她而言，我是眷属又是厮役，所以她是抱着歌颂自身最强传说的感觉，连带来肯定我吧。



可是啊……



「…………」



我走走停停，踏着缓慢的步伐，一边在看书。



书名是《合气道从零开始！》。



这是一本教授格斗技巧的书。



「呜——嗯……」



离开补习班废墟后，我先去了本镇唯一的大型书店一趟。就是我和姬丝秀忒在路灯下相遇之前，我去买书的地方。这是我第二次披挂上阵，而且从这次开始可说是正式上场。我原本期待姬丝秀忒会给我一些更有建设性的建议，现在她的建议派不上用场，那我只好自力救济了。



所以我才买了这本书。



附带一提，我觉得光买一本格斗技的书很丢脸，所以我连带买了棒球的教科书，还有一本好像是介绍古典音乐的书。



不过呢，



我可以单独买一本A书，却无法克服只拿这种书结账的羞耻感，这是何解呢？



我想着这种事情，同时翻阅书本，先大略把它看过一遍。



嗯。



这双眼睛在夜幕中还挺方便的，就算再暗也看得见东西；不过我有一种非常临阵磨枪的感觉。



完全没办法会意过来。



这么说来，我想起大妹也练过格斗技。



好像是空手道来着？



对了，虽然我没有半点打架的经验，不过如果和妹妹的扭打能算数的话，那我也能算实战经验丰富吧……



而且，大妹很不懂得手下留情。



想到这里，我露出了苦笑。



接下来，我必须和可怕的吸血鬼——而且还是猎捕同类的吸血鬼决斗，相较之下，我只有临阵磨枪的知识，还想拿跟妹妹打架的经验来做参考，这让我觉得自己可笑得要命。



真是的。



我无法彻底严肃起来啊。



基本上，我的生活方式就是吊儿郎当。



我到底是从何时开始，拒绝去当一个认真过活的人呢？



就在此时，



「前面的人该不会是阿良良木吧？」



有一个声音从后面叫住了我。



我转头一看，在我身后的是羽川翼。



现在是春假，她却穿着制服。



眼镜和辫子也跟在学校时没两样。



「啊——羽、羽川。」



这、这家伙……为什么会在这里？



这附近没什么东西。



这条路单纯只是最短的快捷方式，可以从那间大型书店到忍野决定的「决战场所」。



就跟我之前在三叉路上遇袭一样，这里只是普通的住宅区。



咦咦？



羽川的家在这附近吗？



难道是因为我心中突然蹦出了「认真」两字，所以她才跑出来的？她这么具有攻击性吗？



不对，这当然不可能。



我很理所当然地，凝视着羽川。



于是，



「嗯嗯？」



羽川歪头不解。



接着，她立刻用双手按住裙子。



「不行喔，今天不给你看。」



「…………」



这女人……



别这么自然地说出这么猛的台词……



会萌死人啊！混蛋！



「你你你你、你在你在你在说什么什么啊，我完全完全完全听听听不懂懂懂。」



我觉得自己说得很若无其事，但却变成了RAP。



「很遗憾，你说的事情我一点都没有头绪。」



我的声音高了八度（注：日文的声音高了八度是「声が裹返る」。里返る这个字有相反的意思，所以这边的字体故意印成左右相反。）



这是有头绪的人，才会表现出来的态度。



「嗯嗯？奇怪，你忘了吗？」



羽川努嘴，不可思议地说。



什么忘不忘的——



我原本还以为，羽川很快就会忘记那天和我擦身而过的事情。



「你明明看到我的内裤了。」



「…………」



「而且还一直盯着看。」



她记住我了。



而且还记得一清二楚。



「内裤？啊，你是说这个国家穿在下半身的那件防寒衣物吗？」



「不要假装自己是异文化圈的人。」



「……不、不是！误会，你误会了！我只有看到裙子的衬里！我眼中只有裙子的衬里！」



「那也是一种变态呢。」



被嘲笑了。



我被她嘲笑了……



不对……



先不管这些。



「羽川……你在这里做什么？」



「嗯嗯？算是散步吧？」



「嗄？在这种时间——」



现在时间，晚上九点。



时间上就快算深夜冶游了，而且先不说我这种货色，像羽川这种认真的学生，这种时间应该不会在外游荡。



我是这么想的。



「我们彼此彼此吧。阿良良木你才是，为什么这种时间要一个人像『猛龙特警队』（注：猛龙特警队（Gメン75）是日本七〇年代的刑警连续剧，唱片头曲的时候，会有一排的人走在街上。2）一样走在街上？」



「我一个人没办法像『猛龙特警队』一样走在街上。」



「嗯嗯？你在看什么书啊，阿良良木？棒球的书？」



「那个。」



我先把书收了起来。



我不认为她从外表看得出我变成了吸血鬼——不过，毕竟我是吸血鬼，照镜子看不到自己的身影（真的是如此），所以我也不知道自己现在有什么不一样。



不过，该藏的东西必须要藏起来。



首先是虎牙。



只要不张大嘴巴讲话就没问题……吧。



再来是……脖子的咬痕？



姬丝秀忒咬的地方。



咬痕就算被看到，也蒙混得过去。



而外表以外的变化，我现在是吸血鬼所以没有影子；不过，只要走路别靠路灯太近，这点也不会被察觉到吧。



相较之下，现在我比较在意衣服的味道。



我变成吸血鬼，可以不用在意体臭，但我在那栋补习班废墟，既没有衣服换，也没有澡可以洗。



差不多该找个地方，买些换洗衣物了吧……



心情上我也很想洗个澡。



不过，钱包里头的贵重金钱，我想要拿来当活动经费啊……手机的充电器还满贵的，而且刚才我买了这些书，害得我没多余的闲钱了。我只能先回家一趟了吗？



「什么啊，是不能让别人看见的书吗？啊！该不会是A书之类的吧？」



「说什么傻话。那种低劣的书籍，我碰都没碰过，我的灵魂可不能被玷污。」



说谎也不打草稿。



不过，羽川没有继续追问。真是一个好人。



「好了，那就先这样。」



我也搞不懂什么叫「那就先这样」，总之我想尽早结束对话，跟羽川说再见。因为看书意外地花了一些时间，所以我必须要赶路。



最主要的是，我还有一股更确切的不安。



我会不会把她卷入这趟浑水中？



因为我是吸血鬼。



待会我见面的对象也是吸血鬼。



羽川是普通人，没有插花的余地。



就算她是优等生，她是班长。



羽川翼都只是一个普通人。



「嗯嗯？等一下啊，阿良良木走路真的很快呢。难得我们巧遇，你再多陪我聊聊天嘛。」



我爽快地转身迈出脚步，羽川却追了上来。



就跟那天一样。



「聊天……要聊什么啊。」



「嗯嗯？这个嘛……那阿良良木，你今天读了哪一科啊？」



「…………」



这种聊天话题，我听都没听过。



谁要读啊。



之前我不是说过，我在春假不会自动自发去看书吗？



就算不是这样，我变成吸血鬼后生活日夜颠倒，在我的感觉上「今天」才刚开始而已。



「我今天试着专攻数学。」



「数、数学啊……」



我上了高中变成吊车尾后，几乎所有科目都不及格过，唯独数学例外。



多亏了数学成绩，让我能继续待在私立升学高中，这么说一点也不为过。



有些人抱着一种值得感激的误解，以为数学好就等于头脑好，这种人在教职员室也不少。



然而若有人问我：「你能在这边和羽川议论数学吗？」的话，我会告诉他不可能。



我没那种本事。



因为如果传闻是真的，羽川的九九乘法似乎可以从一背诵到五百。



五百。



换句话说，四百五十六乘三百二十一这种出奇困难的计算，她可以想都不想就说出答案。



不过学过算盘的人，似乎会更厉害的算法啦。到头来数学这种东西，不管难度如何提升，乘法和除法似乎就是一切。



只要减少计算乘除的时间，解题的时间就会压倒性减少。



我很擅长数学，因为它不是背科；而羽川就连数学也把它当成背科来背诵。



她或许比吸血鬼更像怪物吧。



「很、很可惜，我今天只有读西班牙文。」



「西班牙文……哇！」



羽川露出惊讶的表情。



惊讶就表示她相信了吗？



我没想到她会相信。



「可惜，西班牙文我不太懂呢。」



「那、那真的是可惜了。」



「嗯，我只会日常生活会话。」



「…………」



她会日常生活会话啊……



「spasibo （注：spasibo是俄文的谢谢。）！」



我下意识大叫。



「……spasibo是俄文喔。」



羽川给了我一个吐槽。



「还有，spasibo没有『了不起』的意思。」



「…………」



我挨了一个意料之外的吐槽。



话说羽川居然知道，我说那句俄文是想表达「了不起」的意思……



「你这样不行喔，单字的意思要记对才行。」



「嗯、嗯……你真是无所不知呢。」



「我不是无所不知，只是刚好知道而已。」



「喔——」



她很理所当然，说出这种语意深远的话呢。



真不愧是班长中的班长。



……静下来仔细想想，现在是春假期间，我们不是二年级也不是三年级，所以羽川也不是什么「班长」啊……算了。



她给人的感觉就像班长啦。



「反正念什么科目都没差吧，因为人类要终生学习。」



「嗯嗯？这句话说得很棒呢，阿良良木。」



「所以我们来思考一些更具建设性的事情，对，像是如何让社会变得更好。」



「你说得对。」



羽川把我用来敷衍的话当真。



「你觉得要如何根绝霸凌？」



「…………」



我哪知道！



以闲聊来说，这种话题太沉重了！



冷不防丢出这种严肃的话题是哪一招！



「不能因为话题太沉重就逃避喔，有句话不是说『重之行始于足下』吗？」



「不对，那句话是千里之——」



啊！



千里，等于重。



……这家伙说得真妙。



一般人会临时想到这种东西吗？



「…………先在校内加装监视录像器，表面上就能根绝霸凌了吧？」



这样不能治标，但是应该能治本。



「嗯——这个主意算不错，不过个人隐私权的问题有待解决呢，更衣室要怎么办？」



「呜！」



被刺到痛处了。



毕竟更衣室也是霸凌发生的地点之一



不对，那种密室反而更危险。



「……好，我知道了。女更衣室的影像，就由我这个提案人负责检查。」



「我搞不懂什么叫『好』。」



羽川老师摇头说，表情正经八百。



我失言也要有个限度。



「还有，我也没限定是女更衣室。」



「糟了！」



我惊慌失措。



羽川用不屑的眼神盯着我看。



「原来阿良良木想要看那种东西啊。」



「不对，等一下，我知道了！我会让你检查男更衣室的影像，所以刚才的话就当我没说过！」



「我又不想看！」



……不对。



不是这样啦。



我要快点跟羽川说再见，因为我和德拉曼兹路基有约，不能放他鸽子。



而且，我实在不能让她受到牵连。



「羽川……你差不多该回家了吧？我也正要回家说。」



「嗯嗯？喔，你不说我也差不多要回去了。」



「你家在这附近吗？」



「离这很远呢。我散个步，结果就跑到这里来了。」



「……晚上不要在外面溜达啦。」



我说。



「你可能会遇到吸血鬼吧？」



我说这句话，原本打算自嘲兼自虐。



不过，这句话却叫我异常受伤。



我没想到自己说的话，会伤害到自己。



再加上，



「其实，我可能真的有点期待呢。」



此时，羽川又对我这么说。



她的语气像是在开玩笑。



「我想那只是一个谣言啦。不过，说不定我这样可以遇到吸血鬼呢。」



「……为什么？」



我不禁问说。



「为什么你会想遇到吸血鬼？」



「我没特别去想为什么。不过我现在的年纪，会对那种非日常的东西抱有期待啊，想要和吸血鬼见个面，然后稍微聊聊天之类的。」



「开什么玩笑！」



接着，我下意识——



如此大吼。



大吼之后，我才惊觉自己不应该这样。



「咦……奇怪？」



羽川露出含糊的笑容，似乎很困惑、慌张。



「抱、抱歉。」



她开口说。



「我、我好像说了什么让你不高兴了。」



「…………」



没这回事——要我这样回答她不是难事。



我想那很简单。



但我却没说出口。



老实说我很惊讶。我反而比羽川还要困惑。



我原本以为自己已经接受现实了。



以为自己处理事情一直很冷静。



我变成吸血鬼，接下来必须收集姬丝秀忒的手脚，这样才能变回人类。



我确实理解了状况，确实接受了它。



我本来如此认为。



我不后悔救了濒死的姬丝秀忒，就算到了这个地步，我也有自信这么说。



然而，



我竟然因为羽川的一句话，而如此动摇。



我上次对双亲以外的人怒吼，是多久以前的事情？



啊——啊！



我现在身为一个人，依旧是脆弱到了极点。



岂止如此，我现在连人类都称不上。



可是……不对，因为。



就是因为这样。



「……没有。」



我摇头。



并吞下了想说出口的道歉话语。



接着，



「你让我很不爽。」



我说。



「咦？」



「你让我很火大，你……很惹人厌。」



羽川的脸上依旧挂着含糊的笑容，彷佛不懂我在说什么。我对她骂出了自己能想到的尖酸话语。



这种感觉就像在虐待小猫一样。



换句话说，感觉糟透了。



但我必须说出口。



「我喜欢独处，喜欢一个人，你不要跟着我啦。」



「咦，阿、阿良良木，你怎么突然这么说？刚才你和我聊天，不是还聊得很开心吗？」



「我不开心。」



我抹杀情感说。



「我只是假装很开心。」



「怎么会——」



「因为我看上了你的财产。」



「我、我家没那么有钱喔!?」



糟糕！



一个不小心制造了笑点。



我站稳阵脚。



「……我不知道你是想赚分数，让老师把你的评语写得好看一点还是怎样啦。你这种优等生，不要来管我这种吊车尾的啦。你可能有满肚子的优越感，不过我可受不了被你这样同情。」



「…………」



羽川的脸上失去了表情。



我不能因此退缩。



我要继续说下去。



接着，我从口袋拿出手机，把它拿到羽川面前，



「你随便乱玩别人的手机干么！」



说完——



我在她眼前把羽川翼的名字、电话和邮件信箱，从电话簿中删除。



「……所以说，你快滚吧，」



羽川听了我的话，轻轻闭上双眼。



她可能会哭，我心想。



我上次让女生哭是小学的事情。



我如此心想。



然而，羽川翼没有落泪。她张开双眼，对我露出一个无力的笑容。



这种情况下，她还是露出了微笑。



「我知道了。」



她说。



「抱歉呢，让你说这种话。」



羽川说完背对我，跑步离开了这里。



抱歉……？



她最后道歉了吗？



我对她说了这么过分的话，她却道歉了？



说实话，这样出口伤人，连我自己的心情都会变得很糟；为何她还能露出那种笑容？



……答案我很清楚。



因为她跟我不一样。



她真的，是一个好人。



我会这么做，是因为想尽早离开羽川赶去赴约。当然，我脑中还有另一种想法：羽川是普通人，我不能把她卷入这件事情。



但是，



其实说穿了……我或许是在利用羽川，想发泄自己的郁闷。也或许是在假借各种冠冕堂皇的理由，想迁怒于她。



迁怒于……天真地说想要遇见吸血鬼的她。



羽川很明显没有恶意。



其实我是不是在后侮？



后悔救了姬丝秀忒。



还有，其实我是不是很不愿意？



不愿意帮姬丝秀忒夺回手脚。



不愿意为此置身险地。



我还有一件……真正最害怕的事情。



我，



我真的……想变回人类吗？



吸血鬼到了太阳下，会体会到人间炼狱。



除此之外，还有许多制约。



但如果对缺点睁一只眼、闭一只眼的话，我能够变成比人类还要高阶的存在，我敢说自己对这一点真的没有任何懂憬吗？



说到底，



是我太神经质了吧。



所以太好了。



我在这里不只跟羽川说再见。



还能跟她断绝关系，真是太好了。



不对，基本上我跟她还不算是邂逅，这次也只是碰巧擦身而过罢了。



所以，



所以我算运气好吧，在和她交朋友之前，能够先和她断绝关系。



算我很幸运吧。



「……没差。」



我呢喃。



我把拿在手上的手机，放回口袋中。



「这样一来，我会稍微……变坚强一点吧。」



我变强了，所以——



所以，我一定能战胜德拉曼兹路基，成功夺回姬丝秀忒的右脚。



对现在的我来说，这才是最重要的事情。



心痛不是问题。



心痛算不上是问题。



我迈出了脚步。



我因为偶发状况耽误了不少时间，但我不用担心会迟到吧。基本上我的「目的地」，距离刚才去的书店不远。



忍野指定的决斗地点，是我非常熟悉的地方。



也就是私立直江津高中的操场。



008



消灭吸血鬼，不会选时间和地点。



不论何时、何地、何种情况下，发现吸血鬼就立刻消灭，这是他们一贯的作风——但如果在现代日本的乡下城镇，他们真的贯彻那种扰人至极、极度就事论事的危险主义，那可没人受得了。



两边的桥梁一一



难怪忍野能说那种大话，因为他替我们选了一侧四下无人、闹翻天都不会有人发现的决战场所。



这么说来，学校的操场真的是一个不坏的选择。



夜晚的学校，在某种层面上是一个盲点。



学校白天是一个很喧嚣的地方；但到了晚上就会摇身一变，成了一处安静且没人注意的场所。确实是一个很好的地点，能用来消灭吸血鬼。



当然，我们不会进到校舍内。



校舍有些地方容易遭小偷（如教职员室或校长室），那边一定有保全公司的防护。



相较之下校门只是关着，而且没有保全防护，只要越过它就能轻松进入操场。



所以，



要是短时间决胜负，就不怕会有目击者。



是一个很好的决战场所。



「……不过，为什么是直江津高中的操场？」



「因为你读那边啊。」



不久前，忍野如此回答我的问题。



「不是，我是问你为什么要选我读的高中。我的学校离住宅很远，或许很适合拿来当战场的啦，可是该怎么说呢，我个人觉得在学校还满难打的。」



「难打？不对喔，很好打才对。」



忍野摇动手指说。



「你会很好打的，阿良良木老弟。前几天才刚变成吸血鬼的你，现在要和吸血鬼猎人决斗喔，有个地利会比较好吧？」



「黏糊糊的血（注：日文中，黏糊糊的血和地利同音，皆为CHINORI。）我不知道怎么弄出那种特殊效果耶，是用颜料之类的吗？」



「我是说地利。」



不然就不公平了。



算是我给老弟你的优待啦。



忍野说。



我懂他的意思——可是，我还是不太喜欢在自己就读的高中，做出这种非日常的行为啊……



哎呀，算了。



我就重新来一场货真价实的校园异能战斗吧。



「……让你久等了。」



我总觉得这个招呼听起来很蠢。



不过对方已经先到了，就算我没迟到，开口第一句也只能说这句话。



操场中央，一位浑身肌肉的男人盘腿坐在那里。



他双唇闭起，两眼阖上，彷佛在打坐一样。



他——德拉曼兹路基，对我的声音做出反应，



「■■■■。」



开口说。



不对，我听不懂他在说什么。



接着：



「……对了，要用当地的语言……是吧。」



他说完站了起来。



他真的好高大……站着如果不小心一点，他的头搞不好会撞到月亮吧。



嗯……？



他手上没有焰形巨剑？



连一把都没有？



奇怪？



「你别搞错了，我的同胞。」



我对他手中空无一物感到奇怪；但德拉曼兹路基却用非常流利的国语，开口说：



「我，不是来消灭你的。」



「…………」



他想说什么？



我下意识摆出架式。



我在脑中回想《合气道从零开始！》的索引——我把那本书连同袋子放在校门外——书中有什么实战技巧呢……



当我在思考时，德拉曼兹路基又说了同样的话。



「我会听从那个男人——那个外表轻浮的男人跑来这里，绝对不是为了来消灭你。」



「不是来消灭我，那是来……做什么？」



外表轻浮的男人。



那肯定是在说忍野吧，果然连对方也觉得他看起来很轻浮啊……



「我是来劝诱你的。」



德拉曼兹路基开门见山地说。



他不照说话顺序，突然就切入主题。