网译版 转自 百度贴吧



图源、扫图：danni核心，kid



翻译：danni核心



满布着萌动的绿色，吹拂着平稳微风的和平之地。



从位于城堡最顶层的我的房间出来走到这个展望台，便能将这美好的景象尽收眼底。



闭上眼睛，暂时，将身心都委任给这舒服的风——



【纳，纳，莉娜露~酱】



听到背后传来的可爱声音，我全速转过头去。



听到屋内我亲爱的姐姐的叫声。在一秒钟以内赶到是我的基本功。



【怎么了么？姐姐大人】



【哎嘿嘿，下次我们应该怎样进攻大哥哥才好呢~？】



从展望台回到房间里，便看到姐姐大人一边这样说着，一边抓着放在椅子上的两脚呼啊呼啊地摇动着。



姐姐大人超可爱……。



我是统治这个世界的王家的双胞胎公主之一，莉娜露。然后，这位便是全宇宙最为可爱的女神，萝艾露姐姐大人。



过去这个世界，曾经遭受过从异世界而来的邪恶组织.艾帝美基尔的侵略。



那是，以人们的心灵——属性力为食粮而诞生的精神生命体所组成的怪人集团。



属性力，在诞生出那种恐怖的魔物的同时，对我们人类自身来说也是一种强大的力量。



我在属性力的加护下，和姐姐大人合体。成为这个世界的守护者，双马尾战士萝萝莉，和怪人们持续战斗着。



但是，艾帝美基尔的战斗力实在是无穷无尽……姐姐大人和我，也逐渐屈服于它的强大力量之下。



那个时候拯救了这个世界的，便是从异世界而来的其它双马尾战士。



名为观束总二的，由男人变身而成的“少女”，由Tail Red所领导的双马尾战队。



双马尾战队无比的强大………我们也从他们身上，学到了什么是真正强大的心灵。特别，是那个热血笨蛋的总二。



总二是………我、姐姐大人，以及这个世界的恩人。



那家伙明明用色色的眼光看姐姐大人，还把周围的女性都迷得神魂颠倒，却说只对女孩子的双马尾感兴趣……。



我——用手指托起了垂到脸颊右侧的发束的前端。



看到我这个动作想到了些什么，姐姐大人笑着说道。



【果然，还是我们两个人都来绑双马尾吧，大哥哥肯定也觉得那样比较好。被从左右用双马尾包夹，就算是那个大哥哥肯定也会慌张的呦！】



【才没有为他特意服务到那个地步的必要。绝对不会上当的，总二那家伙！】



【不行的哦，莉娜露。最近大哥哥身边的雌………不对，女人们也都变得更加积极了……萝艾露我们也必须要尽快作了断了！就算对大哥哥而言，我们只是小女孩，但是靠双马尾的话就能让他兴奋起来了！】



…………总二好的地方，我也不是完全不了解………。



我们这对双胞胎公主，在合体前绑的是侧马尾。我是朝右，姐姐大人是朝左。发带的颜色也是我为白姐姐为黑。因为我们的外表完全一样，所以在这些地方下了一番功夫。



方向彼此相反的两条侧马尾互相合体，便成为了拥有一对双马尾的战士。



然而总二他，却一眼看破了改变发结方向伪装成姐姐大人的我………。



真的是，奇怪的家伙。



领悟到胸口变得瘙痒难耐，我努力装得很冷静……….与姐姐大人争论着。



【那个，姐姐大人。我们不用那样特别逼迫总二也可以的哦。因为靠梦通信的话随时都能见到…………只要监视他有没有和别的女人结婚就行了】



就是因为我们是王家之人。



父亲以外第一次触碰公主之发的男人，便会是我们一生的伴侣。



然后总二便是——夺走了姐姐大人和我的“第一次”的男人。



所以我和姐姐大人，变得必须和总二结婚才行。真是一场灾难啊。



【在梦世界的责任感比现实里要弱的多，也就更加容易出手！被周围女性的攻势弄的疲劳不看的大哥哥来说，萝艾露姐妹的纯真将发挥绝大的效果！】



毕竟不管怎么找，总二周围都只有些漂亮的女孩子………。



虽然说是义务………能够和我以及姐姐大人结婚，那家伙有什么不满啊！肯定OK的啊！！



【换句话说。对周围那个被变态女包围的双马尾变态来说，这种口味变化正合适。那家伙和姐姐大人肯定很合适的】



【嘛啊，莉露娜也变得很会说了呢…….】



姐姐大人很高兴地做出了笑脸。



姐姐大人超可爱……。



【明明之前还因为见不到大哥哥寂寞得哭出来呢~！】



【才，才没有哭呢！！】



对的，不能哭泣。因为那家伙，是会为了女人的眼泪乱来的家伙……。



【就算彼此相隔一个世界，只要人心联系在一起。便不会感到寂寞】