我（♀）脸上阴云密布。放学后冲回家中。瞟了一眼慢悠悠喝着茶的四叶和祖母就跑上楼冲进自己房间，关上门，打开古典课的笔记。



【你 是谁？】这行字。翻开下一页。



全身汗毛竖起。同样的笔迹，在打开的页面上一面细细的铺陈开来。首先，是大大的【宫水三叶】。而周围是大量的问号以及我（♀）的个人情报。



二年级三班/TESIGAWARA♂·友人·神秘学信奉者·笨蛋但是人很好/SAYAKA♀·友人·文静可爱祖母以及妹妹YOTSUHA一起生活/乡下/父亲是町长/好像是巫女？/母亲似乎已经去世/和父亲不住在一起/朋友很少的样子/胸很有料哦



然后是一行特别大的文字，【这个人生是怎么回事？？】。



颤抖下看着笔记的我的头脑里，模糊的雾气升腾一样，东京的风景在脑中闪过。Café，打工，男生朋友，和谁一起走过的归途……



我（♀）心的一隅，触碰到难以相信结论的影子。



【这……这难道是】



【这……这难道是真的……】



我（♂）待在房间，难以置信的注视着手机。刚才开始指尖就像化成别人的东西一样止不住的颤抖。用这样的手指打开日记app。就像故意夹杂在我（♂）的日记中一样，数个没有印象的标题。



初次❤️原宿表参道帕尼诺三明治大吃特吃！/两名男子同去台场水族馆❤️/展望台巡礼及自由市场❤️/访问父亲工作的地方❤️霞关！



我（♂）脑中的一隅，触碰到难以相信结论的影子。



难道——。



我（♂）在梦中和这个女孩——



我（♀）在梦中和某个男孩——



互换了！？



朝阳初升于山之彼端。晨光顺次洗练湖旁的町落。晨间的鸟群，白日的静寂，傍晚的虫音，夜空的闪烁。



朝阳升于高楼之间。无数的窗台，顺次沐浴在阳光之下。晨间的人潮，白日的喧嚣，昏黄时生活的气息，夜晚街道的煌煌。



我（♂）们、只是沉浸在这样的每时每刻。



而我（♀）们，也渐渐终于理解。



立花泷——泷君，是住在东京的同岁高中生，



和偏僻乡下居住的宫水三叶之间的互换不定期，一周两三次，无预期的来到。触发事件是睡觉，原因不明。



互换时候的记忆，醒来之后马上变得暧昧。就好像做了一个相当真实的梦一样。



然而我（♂）们确实进行了互换。周围的反应就是最好的明证。



而当逐渐意识到这是互换的体验之后，梦的记忆也稍微可以保持住一些。比如现在醒着的时候，我（♀）也认识到有个叫泷君的男生居住在东京。



某个乡下的町落梨居住着叫三叶的少女，现在的我（♂）有这样的确信。理由和道理全然不明，然而胸中有确定的实感。



这之后，我们开始进行沟通。互换那天，在手机上留下日记或是笔记。



也有试发邮件和打电话，但不知为什么就是打不通，发不过去。但还好有着一个沟通方法就算是幸运了。我（♂）们有互相守护对方生活的必要，所以制定了如下准则。



（泷君禁止事项其一）



绝对禁止洗澡



不要看身体·也不准摸



坐的时候脚不要叉开



注意不要和TESSI关系太好了。他和SAYA酱是一对



不要碰其他男生



更不要碰其他女生



（三叶禁止事项Ver.5）



说过不要乱花钱了吧？



上课·打工都不要迟到了，这么长时间该记住路了吧



不要说话带口音



你才是偷偷去洗澡了吧？怎么一股洗发液的味道……



不要调戏司会招来误解的笨蛋！



不要和奥寺前辈走太近拜托了



——尽管这样打过预防针，读着三叶留下来的日记还是让我（♂）咬牙切齿，



我（♀）读着泷君的日记，怒意不随自己控制的往上翻涌。只能说，只能说，



这个男人，



还真是……!



篮球课上很积极！？说了我不擅长这个的！而且让我（♀）在男生面前跳来跳去！？SAYA酱可批评过我（♀）要注意胸部和腹部的露出的！男生的视线，裙摆的控制，可是人生的基本！？



<



三叶你个家伙，不要给我（♂）总是吃那么贵的蛋糕！把司他们都吓呆了吧，再说，那可花的是我的钱！



<



吃的可是泷的身体！而且我（♀）也有在那个店里打工嘛！说起来泷君也是打工太多了，一点都没有生活情趣嘛。



<



还不都是因为你乱花钱！还有和你婆婆做的组纽，我（♂）实在做不来！



<



回家的路上，和奥寺前辈两个人喝茶！本来我（♀）说要请客的，结果让前辈掏钱了。还说【等你高中毕业了再请不迟】！暂且酷酷的还了一句【那说定了哦】。你和前辈的关系在升温哦，都是因为我呢❤️



<



混蛋三叶，你在做什么啊！不要随便插手我的人际关系好不好！



<



等等泷君，这封Love Letter是怎么回事！？被根本不认识的男生告白！？而且还回复【我会考虑的】！？



<



哈哈。你完全没有好好利用自己生来赋予的东西。还是交给我说不定会在人群中比较出众哦？



<



不要自恋了，连个女朋友都没有还教育别人！



<



说的好像你有男朋友一样！



<



我（♀），我（♂）



不是没有是没找好不好！



三叶的手机铃音。



所以说，今天是乡下的生活——朦胧之中我（♂）这样想到。正好。放学后和TESIGAWARA可以继续正在进行中的Café建设。那之后——



我（♂）掀开被子起身，低头看着身体。



这段时间，三叶这家伙穿的睡衣越来越过分，以前是宽松式的No Bra连衣裙，今天是穿着用扣子紧紧扣好的裤子。像是对随时可能会发生的互换保持警戒了吧。嘛，这份心情也不是不理解。但就算理解。



我（♂）伸手向胸部。今天这是我（♂）的身体。碰自己的身体应该没什么问题吧，一如既往的想法下，这次我(♂)却……



停下手，自言自语道。



【……是不是有点对不起那家伙】



咔的一声，门被拉开。



【……姐，你还真的是好喜欢自己的胸部诶】



就这一句话后砰的关门出去的妹妹的身影，我（♂）一边揉胸一边目送。



……这应该没问题吧，就隔着衣服，稍微摸一下。



【婆婆，为什么我们家的神体在这么远的地方啊？】



四叶的声音有些不耐烦。走在我（♂）前面的婆婆，头也不回的回答道。



【因为茧五郎的原因，吾也不知道为什么】



jianwulang？



【……谁？】我（♂）小声问走在旁边的四叶。



【诶，不知道吗？很有名诶】



有名？乡下这地方的人际关系我（♂）反正不懂。



宫水家的三个女性，我（♂），婆婆以及四叶，已经在山道上走了有快一个小时了。说是今天要给山上的神体供奉什么的。这些人果真是生活在以前的世界哪。



阳光浸润下的枫叶，像是被染色一样，空气涩涩的发干，适宜的微风满挟着枯叶的气息。十月。这座町落也在不知不觉间，沉入秋天。



说起来这个婆婆，已经多少岁了呢。



看着眼前矮小的背影我（♂）这样想到。在这样的山道上还穿着和服，真是出乎意料的健朗，但是腰身如画里一样弯曲有致，手里还拿着拐杖，对于没有和老年人相处经验的我来说，实在看不透她的年龄和身体状况。



【婆婆！】



我（♂）抢上前去背对婆婆弯下腰。就是这个瘦小的婆婆养大了三叶，每天都准备好美味的便当。



【我（♀）来背你吧】



诶，真的没问题吗？问询中透漏着喜悦，婆婆体重落到了我（♂）身上。遥远过去家族群落的不可思议的气味就扑面而来。一瞬间。仿佛以前也经历过这样的时刻，再度不可思议的温暖感情萦绕在心间。婆婆着实很轻。



【婆婆，真轻啊——呜哇】



站起来的一瞬间背上的重量就似乎让膝盖不堪重负，小心点啊姐！旁边的四叶赶忙过啦扶着。这三叶的身体，也一样纤细弱小。用这样的身体来生活还真是不可思议，我深深的这样想道。



【三叶，四叶】



背上的婆婆不紧不慢。



【你们知道MUSUBI吗？】



【MUSUBI？】



抱着我（♂）的包的四叶，在旁边反问道。树木的间隙中，正可见眼下圆形的湖面。已经爬到了很高的地方。背着婆婆的三叶的身体，已经浸满了汗滴。



【土地神，在古代文字下被称为【产灵】（读作MUSUBI，写作产灵），这个语言中，有几个相当具有深意的意义】



神？突然之间怎么说到这个？但像是传说故事里的婆婆的声音里却莫名具有一股说服力。你们知道吗？婆婆再次问道。



【将线联结是MUSUBI，将人联结也是MUSUBI，时间的流动也是MUSUBI，全部，都是使用同样的语言。（MUSUBI一般写作结び，译者注）这是神的御名，神的力量。吾所做的组纽，也都显现了神灵的做法和时间的流动】



潺潺的声音，似乎在宣告着小溪的所在。



【聚拢，成形，捻转，回绕，时而返回，暂歇，再联结。这就是组纽。这就是时间。这就是，MUSUBI】



透明的水流，自然的在我印象中成形。撞击上石头，分流，混合，再次合流，整体还是联结为一个完整的存在。婆婆的话虽然完全不理解，但好像确实获知了某项重大的事实。MUSUBI。尽量让这阕语言留在记忆中吧。从下巴滴下的汗珠扑的一声打在地上，迅速就被灼热的山岭吸收。



【来，喝点这个】



树荫中的小憩。婆婆递来水桶。



只是加入砂糖的甜麦茶，却是出乎意料的好喝，我（♂）连喝了两杯。啊我也要！四叶撅起嘴来。从小到大喝的这么多东西来，这可能是最美味的。



【这也是，MUSUBI】



【诶？】



把水桶一边递给四叶，就看着坐在大树底下的婆婆。



【知道吗？水也好，米也罢，还有酒，什么东西进入身体的过程，也叫作MUSUBI。进入身体的东西，会和魂相结合。所以今天的奉纳，是宫水一脉传承百年，让人和神灵相联结的重要的传统】



前方在不觉间就没了树木，眼下如素描本大小的湖水所在的町落一半已经被云朵覆盖。头顶上方的云朵纤薄透明闪耀，一点点溶解在强风中以肉眼可见的速度向远方飘逸。周围是只有苔藓的岩石。终于，是来到了山顶。



【呐，快看！】



伴随着惊叫的四叶的视线，前方的山顶像是被挖去一块，出现破火山口一样的洼地，洼地的内部是被绿色覆盖的湿原，中央附近树立着一棵大树。



想象之外的风景，让我（♂）睁大了眼睛。



这是人所聚集的城市中绝对无法看到的的，宛若天然的空中庭园一样的风景。乡下的一切都让人惊奇。



【前面，就是KAKURYO】



婆婆这么说到后。我们下行到洼地的底端，眼前流淌着小溪。巨木就在前方。



【KAKURYO？】我（♂）和四叶齐声问道。



【隐世（读作KAKURYO），那个世界】



彼世。婆婆那仿若讲述古老故事一样的语调，一点点如冷风般摩挲着我的后背。双脚有些缓滞。灵峰也好能量点也罢或者是存档点也行，确实脱离于这个世界之外的氛围，萦绕在这个地方。



……不会踏入之后，就回不来了什么的吧。



【哇，那个世界~！】



然而四叶好像全然委身于兴奋，啪啪的趟过了小溪。小孩子还真是无忧无虑啊。不过天气这么好又风平浪静的，也犯不着这么思前想后的吧。我（♂）和婆婆手拉着手，踩着石头渡过了溪流。



【要返回此岸】突然间一副神妙的语气，婆婆说道。【必须要以你们最重要的东西为交换】



【诶！】我（♂）不由叫出了声。



【婆婆，干嘛不过来之前早说啊！】



婆婆只是眯起眼睛笑看我（♂）的抗议。不说那露出的缺齿只是让人徒增恐怖。



【不用怕。就是口嚼酒】



在婆婆的催促下，我（♂）和四叶分别从包里取出小瓶。就是那种经常在神龛上放置的瓶子。白色泛光的陶器，附有直径五厘米左右的上小下大的底座。盖子由组纽封住，液体叮叮在其中流转。



【那个神体之下】婆婆看着那颗巨木。



【有个小小的神社。供在那里就好了。那瓶酒，就是你们的一半】



——三叶的，一半。



我（♂）看着手中的瓶子。这就是她嚼米制作的口嚼酒。这具身体和米结合后而来的酒。接着交由我（♂）来奉纳。互相抱持敌意的二人的协作下完成目标的一种羞耻感以及莫名的自豪感下，我（♂）朝大树走去。



真正的蝉鸣声，也许是我（♂）生来第一次听到。



而要说为什么知道这是蝉鸣声。那是电影和游戏里经常在傍晚时分出现的背景音的熏染之下。咔咔咔的让人心颤的鸣叫声，以360度无死角全方位向你袭来的时候，那实在是比电影更加震撼。



沙沙的声音中，一群麻雀从眼前的茂密中蹿飞而出，以为鸟在树上的我（♂）虽然是吓了一跳，四叶却追着鸟儿跑来跑去，一副快活的样子。已经接近山中的人家了吧，傍晚时的柴火香微微混杂在风中。人生活的气息如此清晰的认知，也让我（♂）稍感吃惊。



【已经是昏黄之时了】



一日的行事结束，仿佛从家庭作业中解放出来的清爽感充盈在四叶的声音中。四叶和婆婆的侧脸都被如聚光灯一般的夕阳投射，简直就是一副曼妙的绘画。



【……哇啊！】



眼下初次所见的山中集落的景色，让我（♂）不由惊叫出来。围住湖水的三叶町落的全景。町落已经全部融入青色的暗影之中，独留湖面还倒映着空中的余红。粉红色的夕霭从各个斜面上涌出。连带着烟囱的柴烟如狼烟一般袅袅升起。町落上空舞动的雀鸟，如放学后的尘埃一样飘动，闪光。



【不知道能看到彗星吗？】



四叶手掌放在脸上挡着夕阳的同时，搜寻着什么。



【彗星？】



说起来早饭时的电视里，好像是说过这样的话题。数天之前，就有彗星靠近肉眼可见的距离。今天日落之后，注意金星的斜上方也许就能看到。



【彗星……】



我（男）再次发出声音。突然觉得自己好像忘了什么。眯起眼睛，我（♂）在西方的天空找寻。很快就看到了。特别明亮的金星上面，是闪耀着青光的彗星的尾巴。瞬间有什么东西冲出了记忆的底端。



是了，以前，我（♂）也，



这颗彗星



【唔，三叶】



回过神来，婆婆像是打量一样盯着我（♂）的眼睛。黑色深邃的瞳孔的深处，映出我（♂）的影子。



【——你现在在做梦吧？】！



唐突下，



眼睛睁开。



高高掀起的床单，静静的落在床下。心脏像是要顶起肋骨一样激烈的脉动，然而却听不到心跳的声音。好奇怪——这么想的瞬间，一点点开始听到血液的流动。窗外清晨的鸟鸣，汽车的引擎声，电车的鸣响，就像是终于回想起自己的所在一样，耳朵开始捕获起东京的声音。



【……泪？】



抚摸脸颊的手指上，残留着水滴。



为什么？不明所以下用手掌抹拭眼角。刚才为止黄昏的景色，婆婆的话，也在转瞬间如水渗进沙子里一样消失。



叮。



枕旁手机在鸣响。



马上就到了哟——。今天就拜托了哦❤️



奥寺前辈发来的LINE的消息。



到了？什么意思……?我（♂）一下慌了。



【难道是三叶那家伙！？】



匆忙摆弄手机，调开三叶留下的笔记。



【约-呼——会！？】



我（♂）从床上飞身起来，全速开始准备。



明天和奥寺前辈在六本木约会哟！十点半在四谷站前碰面。



虽然我（♀）很想去，万一和泷君换了回来，



也不错哦。



所幸，约定的地方就在附近。全速的奔跑下到达集合的地方后离约定时间还有差不多十分钟，我（♂）一边调匀呼吸一边打开手机。前辈或许还没来。虽然说是周末的上午，车站前已经是一副繁忙景象。



我（♂）擦擦汗，整理好夹克的领子，三叶这个白痴，念了三次之后开始找寻前辈的踪影。……和那个奥寺前辈约会？而且对（♂）我来说的史上第一次约会？选择偶像一样女明星一样日本小姐一样的奥寺前辈作为我（♂）首次约会的对象难度是不是太高了？三叶那个白痴拜托你马上给我换回来！



【TA——KI君！】



【呜哇啊！】



突然从背后传来的喊声，让我（♂）猝不及防，慌忙转过身。



【抱歉，久等了吧？】



【没有！啊不对，等了！啊，不】



这个问题该怎么回答？！说等了的话会让别人难堪，说没等或许会让别人觉得不够体贴。啊啊啊到底怎么回答才是正解。



【恩，那个……】



焦躁之中我（♂）不忘抬起头。眼前，是微笑的奥寺前辈。



【……!】



我（♂）睁大眼睛。黑色的高跟凉鞋，白色的喇叭短裙，黑色的漏肩装，黑白色调的服装中肩膀和腿炫目的露出，数个金色的挂饰似大有深意的封锁住肌肤的魅力一样。白色的迷你帽上，是茶色的丝带。



不落凡尘的气质，不落凡尘的绮丽。



【……我（♂）也刚到】



【那我就放心了！】前辈发自心底的笑容。



【走吧】



手臂被拉住。……啊啊，只有一瞬，只有一瞬间，虽然只有一瞬间胳膊碰到了胸部，足以让我涌起马上跑到街上去擦玻璃的冲动。



【完全，聊不起来啊……】



厕所里，带着恨不得撞镜子的想法，我（♂）深深的低下头。



约会开始三个小时，我的疲惫已经抵达人生顶点。没想到自己对女性竟然这么放不开。不，不是，是有原因的。都是三叶那个白痴把没有任何准备的我（♂）就直接投放到这样的状况中。而最重要的是在前辈这种超凡的美人前任谁都会失去平常心吧。



烦人的是，走在路上周围的人都掩着嘴先看看前辈，在看看旁边的我，一副这小孩和这女的什么关系的表情。至少在我看来如此。其实，我（♂）也很清楚自己和前辈的不相称。但本来就不是我（♂）招惹这档子事的啊！真恨不得抓住那些路人好好给他们解释清楚。所以了，我（♂）根本就不知道要说些什么。看出端倪的前辈温柔的一直主动发话，但宛如受到精神重创的我（♂）越发说不出话来，简直是恶性循环。



混蛋三叶，你平常都和前辈说什么来着！？



救命稻草，是手机里三叶留下的讯息。



……但说起来，你根本就没有约会过吧。



所以一下，是为泷君特别准备的精选Tip集！



【哇哦，帅呆了！】



这家伙是神吗？我迫不及待的打开链接。



Link1：交流障碍症的我也能GET恋人



Link2：专为人生中从没受过欢迎的你准备的会话术！



Link3：过保护的解脱！爱意短信特辑



……怎么感觉被那家伙当成白痴一样……



美术馆里，我（♂）终于可以稍微放下心来。对于名为【乡愁】的主题展虽然也没什么兴趣，但这样不说话也不会不自然的空间实是万幸。奥寺前辈在我前方两米处，一边眺望画作一边颇有余裕的悠然前行。



富良野，津轻，三陆，陆前，会津，信州……以地域来区分展出，但在我（♂）的眼里，全都是相似的乡村景色。正确的欣赏方法我（♂）虽然不了解——但也不过是背景山，海，夏冬的转换这种程度的差异而已。人家，车站，道路，行人都感觉差不多，而在我（♂）的印象中也确实日本不管哪里的乡间都是这样一幅景象。这么看来的话，比如说【涉谷和池袋】或者【赤坂和吉祥寺】或者【目黑和立川】，东京的各个区域就要有个性的多了。



标明飞騨的地域前，脚步却是停了下来。



这里，和别的不一样。



不不，应该说还都是大片相似的照片，但我（♂）知道这里。山的形状，道路的走向，湖的规模，鸟居的所在，田地的配置。就如体育馆台阶上遍地的鞋子中一眼就认出自己的鞋子那样自然了解的感觉。孩童时候，暑假里每年都去的乡下亲戚家一样——虽然没有过这样的经验，但强烈的既视感，在这里萦绕。这里是——



【泷君？】



循声望去，前辈就在我（♂）旁边。一瞬间，竟然忘了这个事实。



泷君呐，前辈嫣然一笑。



【今天，就像是别人一样】



优雅的，就像模特T台上的转身一样，前辈先行走了出去。



失败。



今天一天我（♂）都像应付差事一样对待各种难题和三叶给的约会秘诀。一直在想着借口，根本没有考虑过前辈的感受。明明是我（♂）邀请的前辈，（♂）应该是很高兴的度过这段时光才对。这奇迹般的一天，明明是我一直渴望的才对。



天桥上，正可以望见刚才所在的六本木的建筑群。无数的窗棂反射着夕阳金光闪闪。我（♂）的视线，返回走在前面沉默的前辈。



炫亮的头发，崭新的帽子还有衣服，至少今天这些也许是为我（♂）准备的。想到这里气息不禁阻塞起来。就像氧气突然供应不足一样，每一次呼吸都异常沉重。拼命伸手向海面的画面感中，我（♂）探寻着语言。



【那个，前辈】



奥寺前辈没有转身。



【……那个，差不多饿了吧？要不先去找个地方吃饭什么的——】



【今天就到这吧】



宛若老师温柔的训导学生。



【是-】



自动应答机般的回答。终于转身的前辈，侧脸混合在夕阳中，看不清表情。



【泷君的话……如果有说的不对的我现在这里道歉】



【是-】



【你以前，是有点喜欢我的吧？】



【诶诶诶！】怎么会知道的！？



【然后现在，有其他喜欢的人了对吧？】



【诶诶诶诶诶！】



像被转移到热带雨林一样，突然间汗液喷出。



【没，没有啊！】



【真的？】



【真的没有啊！完全误解了！】



【真的吗？】



前辈一副依然怀疑的表情盯着我。其他喜欢的人？这种没有啦，怎么可能有。一瞬间脑子里闪过的是那家伙的长发和胸部的蓬松，但也只是一瞬间。



【嘛，那好吧】



近乎于明朗的语调，前辈的面容渐渐远离。



【诶？】



【今天谢谢你了，打工时再见】



轻轻的招手，随后毫无留恋的，前辈就离我而去。我（♂）张开嘴，又闭上，再张开。还是吐不出一句话，而前辈早已走下天桥，消失在站前的人流中。



仿若被抛弃在夏天的末尾，我（♂）只是眺望着夕阳。天桥下车来车往，精心听去，仿佛真的在桥下川上的感觉。凌乱建筑的水塔上，手电一样柔弱的夕阳隐于其间。一种类似于不甘心的心绪下，我（♂）只是长久的凝视。



仿佛还有什么应该做的事，但就是想不起来。只想早早前往三叶的町落。和三叶的互换，意味着和三叶的交流。意味着我们之间特别的联系。交换体验，发生MUSUBI（联结）。变成三叶的话，今天的事情也可以和她交流。所以说你不受女孩子欢迎吧，喂这个约会根本就是你擅自发起的吧，像这样互相之间轻轻的吐槽。



打开手机的记事本。继续阅读三叶的笔记。



约会结束的时候，应该正好能看到彗星吧。



呀~好罗曼蒂克，期待明天哦❤



不管是变成我（♀）还是泷君，约会加油哦！



彗星？



抬头看着天空。晚霞的余晖已然散尽，独留点点一等星及飞机引擎的轰轰。心里一点点的幻想也被浇灭，哪里都看不到彗星的影子。



【这家伙在说什么呢？】



我（♂）不禁小声的嘟囔。要是真有可以看到的彗星的话，早就有新闻了才对。三叶那家伙是不是搞错了什么。



突然，胸中内侧沙沙的隐痒。



有什么，正从头中冒出。



操作着手机，调出三叶的电话号码。盯着十一行的数字。互换开始发生的时候，数次拨打都无法接通的号码。手指轻轻触碰。拨号音的鸣响。接着，是机械的人工声。



您所拨打的号码可能已停机，关机或者信号服务范围之外……



听筒剥离耳边，我（♂）按下结束键。



果然还是打不通。算了。今天的种种，等下次互换的时候再传达好了。彗星的事情也问问是怎么回事。明天最迟后天反正还要互换的吧。一边这么想着，我（♂）慢慢走下天桥。头上是缺乏平仄的纸片般的半月，如被谁遗忘一样孤零零的缩在一边。



但这天以后，我（♂）和三叶再没有互换过。