网译版 转自 轻之国度



翻译：ニシキ



图源：比你高的华莱士



我的前女友柚木真波是一个“特殊个体”。



在教室这种特殊的环境里。



数十个同龄的人被关在同一个空间里。



日复一日重复着同一件事，这是只有学生时代才有的特殊体验。



在这样的环境下，大家都会尊重集体的意志，所以想要突破这样的限制的“个体”大概都不受欢迎。



但是，如果成为了其中的“特殊个体”，也就意味着能够轻易扭转这个集体的意志。



柚木真波就是那样的存在。



长相出众、成绩优异，是班上的中心人物。



和那样的人成为交往对象，在那个时期，周围的人称之为『奇迹』。



但是，最后还是结束了。



理由只有一个——我们的恋人关系其实是伪物。



谈不上互相喜欢，因此结束是必然的结果。



即使交往过程中，也没有说过几句话的原因就是如此。



毕业后，我们去了不同的大学。



本以为下一次的见面机会，大概是同学聚会之类的吧。



我是真心希望如此。