“早上好——，男朋友！呐呐，刚才在做什么？萝兹之后是体育课！但是呢，要是穿上体操服的话，萝兹的身体就漂亮过头了，体育课就会变成美术课了呢。哎？你想看？男朋友真是的！那要到下次两人独处的时候哦！还有……”



清晨的教室。



萝兹正坐在我的桌子上。旁若无人地翘着二郎腿，喋喋不休地向我搭话。



虽然我绞尽脑汁思考，为什么会变成这样？却想不到合适的答案。



然而，只有一个事实明确无误。那就是，萝兹其实是这个学校初中部的学生。



她并不是突然出现，而是一直就在另一栋教学楼。只是我之前不知道而已。



当然，这完全不能成为萝兹特地来到高中部，还把我的桌子当成自己专座的理由。



“你为什么要来这里啊……”



“因为萝兹不知道男朋友的联系方式嘛。想和你说话的话，就只能来教室了不是么？”



“我和你毫无关系。”



“有关系的。你不是从衣绪花手下保护了萝兹么？”



“那是……换谁都会那么做。”



“你认为萝兹比衣绪花更好吧？衣绪花之前说过。”



“不，不是这么回事。”



“不对么？那么，为什么衣绪花那么生气？”



“别说了。这个话题到此为……”



“那么，可以之后再说？”



“我不是这个意思！”



“放学后我会来接你哦！唉，但是萝兹放学更早呢？算了，我会等你哦，男朋友！”



她如暴风雨般离去，留下的只有废墟似的我，以及三雨看着污泥般的视线。



“抱歉，有叶。你们声音有点太大了，所以我全部都听到了。”



“嗯……不是三雨的错……”



“说真的，到底是什么情况？”



“我也不知道。”



“感觉就像埃里克·克莱普顿与乔治·哈里森？啊，不用说，这种情况下蕾拉就是有叶了。”（注：《蕾拉》可以说是埃里克写给乔治妻子贝蒂的情歌。三人的大戏三言两语说不完，感兴趣的请自行百度。）



“你这反而更让人弄不懂了啊。”



“话说，衣绪花酱怎么样了？”



“那个啊……说起来就话长了……”



从那以后，就没和衣绪花见过面，联系也完全断绝了。本来的话，应该由我主动联系。可是却不知说什么是好。



我背叛了衣绪花。



而且以最糟糕的形式完成了驱魔师的职责。



恶魔是驱除了。但是作为代价，我永远失去了和衣绪花的关系。



不对，这种理解也太过自以为是了。



这并不是驱除恶魔的代价。



单纯是我为了自己，掩盖了事实，拖延了问题。



于是，萝兹自那之后就一直纠缠过来。



即使如此，我也不愿将这当做，她替换了衣绪花。我不知道我对她来说算是什么，明明我既不是她的驱魔师，也不是别的什么。



对，我是衣绪花的驱魔师。是啊，就是这样不上不下、恰到好处的关系。既然完成了任务，之后就应该回到平稳的日常。就和原来一样。



这是我之前最期望的事。



……本应如此。



可是，萝兹却——不，是我自己不允许变回原状。



是过于强烈的热量，让我的心都扭曲了么？



窗外雨潺潺，无论怎样的火焰仿佛都会为之熄灭。



■



放学后，萝兹真的出现了，并把我拉到美仕唐纳滋。



虽然手里拿着餐盘，但头昏脑胀，就这样什么也不选地呆站着。萝兹没有在意我，一边哼着没听过的鼻歌，一边将甜甜圈堆积如山。她穿着的亮黄色雨衣，与粉色的甜甜圈描绘出鲜明的反差。



“你很喜欢这东西呢。”



我想不出其他的话语，便只好对眼前的光景作出反应。



“因为和Dum Dum的甜甜圈很像。”（注：此处指英国伦敦的甜甜圈品牌Dum Dum Donutterie）



“钢达姆(Gundum)？”



“Dum Dum。是伦敦的甜甜圈店，我很喜欢。爸爸偶尔会买回家。但萝兹更喜欢日本的甜甜圈呢。因为既便宜又好吃。”



说了这么多后，她才注意到我的餐盘还是空的。



“怎么了？没来过这里么？这个很好吃哦。给你。”



说完后，她把草莓甜甜圈放在了我的餐盘里，然后就赶紧去结账并占好座位。我放弃思考，拿着放了和萝兹同样甜甜圈的餐盘走向收银台。



我刚坐在她对面，已经脱下雨衣坐在了沙发上的萝兹就拍了拍自己身旁。虽然感觉并排坐在四人座上会显得不自然，但我连反抗的力气都没有，便按照指示坐在了旁边。



“雨下的真大啊。萝兹讨厌日本的雨。太沉重了。”



她看着窗外，大口吃起了甜甜圈，粉色的零碎残渣落在盘子上。听到她的话，我终于对萝兹的出身有了实感。



“萝兹是来自英国来着？”



“嗯。爹地现在也还在英国。默林？摩根？反正是这一类的，我不了解的工作。萝兹是和妈咪一起生活。可妈咪很忙，总是不在家。”（注：此处应该是指默林娱乐集团和摩根汽车公司。）



“唉。那么你是和母亲一起来日本的？”



“不是，正相反。萝兹有两个哥哥、两个姐姐，大家都住在威斯敏斯特。但是，萝兹有些耿直过头了对吧？”



“无法否定。”



“老实说，本来应该和周围的人相处更好，可是完全做不好，老是被爹地骂。所以妈咪就带我来日本了。”



“这样啊……”



因为固有名词用的是英文发音，所以有些没听懂。虽然不清楚细节部分，但总之好像是和母亲一起，两个人来了日本。擅长日语，也是因为母亲的影响吧？总而言之，听起来很辛苦的样子。



可能是我露出了担心的表情，萝兹抢先回应道。



“但是没什么哦。妈咪和爹地的关系本来就不好，而且妈咪在日本也有男朋友。正好萝兹也想来趟日本。学校的那些家伙都是小鬼，最讨厌了。”



萝兹满不在乎地说着，但总感觉事情很复杂的样子。无论如何，萝兹的外表都很显眼，再加上她这性格的话，估计在学校也很难适应。



虽然是在谈话中，可甜甜圈还是一个接一个的消失了。看到这光景，我不得不联想到了某个人。



“问个失礼的事。这样吃不会胖么？”



“哎？为什么？”



“那个，这东西好像卡洛里很高吧。”



“啊——，好像是有一吃东西就会胖的人呢。听说过这种事。”



“哈哈……”



我干笑两声。



虽然我不清楚什么算是所谓的模特才能。



但若是吃不胖的体质的话，毫无疑问就是才能之一。



“净是在聊萝兹的事呢。”



“哎？”



“我以为，男朋友是想知道衣绪花的情况，所以才陪我来的。”



这句说得理所当然的话，以刀剑般的锋利将我切开。



“为什么大家都用这种口气谈论我和衣绪花的事？”



甜甜圈一下子从萝兹的嘴里掉了出来。



“男朋友啊，你这话是认真的？一看就懂哦。我觉得懂的都懂。”



“懂什么？”



她叹了口气，然后捡起落在盘子上的甜甜圈碎片放进嘴里。



“嗯——。这样啊，是这种感觉么？不过要是顺利的话，萝兹可能也行呢。那个，什么来着，有戏？”



“没戏。戏台上收锣鼓——没戏唱了。 ”



“luogu是什么？”



（注：此段我没想到两全的翻译，所以改动较大。



原文大致是：萝兹说「脉あり」字面意思是有脉搏，引申义是指有戏。



男主围绕这词的字面意思说「脉はない。心停止だよ」「没有脉搏，心脏都停跳了。」



萝兹说「シンテイシってなに？」「心停止是什么？」萝兹不知道「心停止」这个汉字词，所以原文用片假名来表示。）



“抱歉，没什么。……衣绪花怎么样了？”



我放弃挣扎，然后如她所说地问道。



“嗯——，其实我不太清楚。大概是在做时装秀的准备吧。”



结果，萝兹没有继续对试镜结果唱反调，而且好像也和设计师道歉了。



顺便一提，负责出演时装秀的是衣绪花。



对她来说，必是夙愿得偿了。



“萝兹觉得啊，这样就好么？”



她用嘴里塞满了甜甜圈的样子轻笑道。



“萝兹稍微看了下衣绪花的样子……压根赢不过她啊。该怎么说呢，害怕。如果那个设计师是看穿到这个地步，才选了衣绪花的话。那他还真是厉害啊。”



听到这话，我心情变得有些复杂。



在心中的某处，我有想过，自己的存在有没有帮到她呢？可是，这不过是我自以为是的愿望罢了。我的任务果然已经结束了，她已经不需要我了吧。



“呐。萝兹都说了那么多了。男朋友也给我说说嘛。”



她靠近过来，彼此的大腿互相碰触。