安装客户端,阅读更方便!

第二幕 人生第二次交换联络方式(1 / 2)



翻译:沉迷翻译被毕设逮捕的MK、不愿透露姓名的小精灵1号、三千三千@岛牧桃华



校对:三千三千@岛牧桃华



开学典礼结束后的第一个上学日。



老妈用意外的表情看着早起的我。



「哎呀,航平比佐奈先起床,真稀奇啊」



「我已经决定从高中开始早起了」



「话是这么说,但实际上是不是和鲤川酱约好了一起上学啊?」



「怎么可能啊!」



我是为了不跟那家伙碰上才早起的。



我和柚花每天都快迟到了才到。后来听她说,好像做饭、洗衣服、打扫要花不少时间,所以全部做完的时候就快迟到了



也就是说,如果早点去上学的话,就不用在鞋柜边碰上柚花了。虽然我还想再睡三十分钟,但是一大早就要看到她的脸也太讨厌了。



那家伙也应该不想一大早就看到我的脸吧。真是的,她应该多谢谢我这个懂气氛的前夫。虽然如果真的被感谢了的话,我可能会恶心到吐出来就是了。



匆匆吃完早饭穿好衣服后,我走在人流稀少的上学路上,向教学楼前进。



开教室门一般是第一个到校的学生的工作。我觉得自己当然是第一个了,便顺道去了趟办公室,但是一年一班的教室钥匙已经不在了。



居然有学生这么早就来了吗。真强啊。我一边这么想着,一边走进教室——



「……呃」



「……哈?」



第一个到校的学生的真身是柚花。



我无视她走向座位,就在放下书包的瞬间,空旷的教室里响起了咋舌的声音。



「你怎么会这么早起啊。平时不都是迟到了才到」



「没有迟到。是极限踩点。你今天是不是偷懒没做家务?」



「以前虽然要花很多时间,但是多亏某人天天把家务推在我身上所以已经很习惯了哟」



「我也是做家务的好吧!你不也是一直把倒垃圾的活扔给我来干!」



「那是因为你一直说什么『体力活就交给我吧』!扔个垃圾而已别那么得意!」



「我是因为能帮你出力才开心的好吧!你不也是每次都会给我感谢之吻吗!」



「吵、吵死了!是因为不给点奖励你就会闹别扭,所以才亲的!」



「才、才没怎么闹别扭!即使不真的亲,我也会打扫得很完美吧!不如说你才是干得太粗糙了啊!粘毛器的胶带上都是头发!」



「全都是你掉的头发吧!」



「退一百步说就算那些头发都是我的,脱发变多也是因为压力的缘故——也就是说都是你的错!」



「压力那么大的话就别跟我扯上关系了啊!」



「是你非要跟我搭话的吧!」



「都是你不肯迟到的错!」



「那你怎么不迟到呢!」



「迟到了不就会被认为是不良少女吗!本来就因为这幅外表而被人疏远了……」



柚花的情绪突然变得低落了起来。



柚花确实是被同学们敬而远之,但不是因为外表可怕。只是因为太漂亮了,令人感到难以接近。如果想办法处理下那过于引人注目的华丽外表,说不定就会变得容易亲近了吧。



「如果那么讨厌现在的外貌的话,那就变回和以前一样朴素的样子不就好了」



「我不要。突然改变角色的话,不就好像高中出道失败了一样,不会觉得很羞耻吗?」



「羞耻……上次的辣妹路线失败了吧。这次好好反省一下吧」



「因为反省了所以早早就来了呀。我想如果表现出优等生样子的话,说不定就能被人搭话了……」



虽然感觉你是否太在意旁边人的想法了……但这种心情也不是不能理解。



和当时不同,我和同班同学年龄相差很大。和比自己小一两岁的人搭话都有点抵触,就我这岁数已经跟不上高中生的节奏了。



而且柚花在乡下长大的。因为周围都是老年人,所以面对其他年龄层的人会触发怕生效果。因此,无论是去店里预约还是向店员搭话都成了我的工作。



当时觉得被人依靠很开心,但现在只能认为是把麻烦的事推到我身上罢了。



「那么想要朋友的话你就鼓起勇气去搭话啊」



「办不到啊。会因为紧张变得只能说出单字。突然被辣妹用单字搭话的话,不是会吓到别人吗。你不也是第一次被我搭话的时候,显得特别害怕」



「我那不是害怕。只是不习惯和女生说话才吓了一跳罢了」



「毕竟你以前完全不受欢迎呢」



「我承认在上条世界线我不受欢迎,但这次也不一定会变成那样吧!我已经学会怎么打扮得潮流了!」



「你得意个什么啊。你以为是谁教你打扮的啊?如果没有我的话,即使成为社会人你还是会打扮得跟个初中生一样吧」



「你又没见过初中生的我」



「我见过啊。你妈给我看过照片」



「明明跟她说过不要给你看的……!」



「那个露指手套是在哪里买的?」



「吵、吵死了!哪里买的都行吧!」



「干、干嘛啦。不要突然大吼大叫!」



「因为你在取笑我吧!」



「你不是也看着我中学时代照片笑个不停吗!」



「那是觉得你很可爱才不禁笑的不是觉得好笑啊!」



「既、既然如此那时候你怎么不说!」



「夸奖你以前的样子你不是会闹别扭吗!我说我喜欢动画里的黑发角色的时候你不是也说着『你喜欢这样的吗?』然后闹别扭!」



「有、有什么办法嘛!因为当时我喜欢你啊!现在可就不一样了呢!不管是黑发角色还是眼镜角色谁管你喜欢什么!」



「已经晚了!都怪你,我的喜好已经变成茶色头发、眼神凶恶的角色了!还有,你刚刚是不是说了『不管是黑发角色还是眼镜角色谁管你喜欢什么』?」



「说了啊」



「为什么限定二次元啊!」



「因为我不认为你谈得了三次元的恋爱!」



「谈不谈得了先不管反正我没有谈恋爱的意思!……不过我可能会和叶隐同学搞好关系就是了」



柚花眉毛一跳。



「叶隐同学,是说那个文静女吗?」



「是啊。我一年级的时候和叶隐同学一起当的图书委员。叶隐同学也是隐藏宅,所以我觉得我们应该合得来」



柚花露出一脸不愉快的表情。我要和谁搞好关系都和这家伙没关系吧,为什么要露出那样的表情。



难道说是在嫉妒吗?



……不,不可能。这家伙对我应该完全没想法了。



「要对女高中生出手吗?你这犯罪分子」



原来如此。



虽然最讨厌我,但如果前夫变成犯罪分子的话确实会感觉很恶心。



「现在我们是同岁的所以没问题吧!」



「内心不是大叔吗!」



「要这么说的话你不也是Cosplayer女高中生的老阿姨吗!」



「我也很在意啊所以不要再说了!就算你不说,我也知道我跟校服一点都不相称……」



「没说不相称吧!要是害羞的话就想办法把裙子的长度处理一下啊!如果被人看到内裤了怎么办!」



「什、什么啊。我给谁看都和你没关系吧!还是说,你想独占我内裤的记忆?」



「我、我可没什么独占欲!只是不想见到前妻变成痴女而已!知道了的话就从明天开始穿长裙吧!」



「这种外表加上长裙看起来不就像女番长一样了吗。倒是你那身制服不想想办法吗。上下都松松垮垮的。为什么买这么大号的啊?」



(译注:女番长(スケバン)意思和不良少女(ヤンキー)相近,源自1973年日本的一部电影。昭和年代的不良少女都是穿长裙的,所以这里女主说辣妹外表+长裙会变得像女番长。感谢真白萌的憧神的指导)



「吵死了!我觉得我还有长高的空间!」



「真遗憾啊,你永远也到不了一米七呢」



「你看好了!我接下来每天都喝牛奶马上就会脱离一米六九!」



「那你就尽管努力去吧。然后你就别做图书委员了。因为我要当图书委员」



「为什么啊!你当上次那个委员不就行了吗!」



「我已经不想再做体育委员了。因为谁都不想干,所以体育委员的我才被安排在体育祭上担任应援团。明明我都不好意思大声加油……」



暑假一结束就是体育祭。对于怕生的柚花来说参加应援团等于是拷问,暑假也没法好好过了吧。



「本来上次我也打算成为图书委员的!因为猜拳输了所以没能当上,但是这次我会赢!因为出剪刀输了的记忆还鲜明地残留着!」



「你就别赢了!如果不想和我扯上关系的话,就去竞选其他委员吧!」



「你才是,如果不想和我扯上关系的话——」



教室里有同学来了,我们的对话戛然而止。



是以三股辫和黑框眼镜为特征的叶隐同学。



我们的对话声好像已经传到走廊了,叶隐同学走进突然安静下来的教室,露出『咦,奇怪?刚才是幻听?』的表情坐下后,用『难道是只有我才能听到的幽灵声……?』的眼神环视着墙壁和天花板,一副冷静不下来的样子开始读书。



在那之后我和柚花没说过一句话直接迎来了班会,第一节课要选班委。



柚花似乎不打算让步,参选了图书委员。结果和叶隐同学猜拳赢了,变成了我和柚花担任图书委员。



没想到真的和我一起当图书委员了。虽然对于喜欢书的人来说图书委员简直是天职,但是和前夫一起工作心情不会很糟吗。



还是说为了不发生犯罪案件,只是想阻止我和叶隐同学的关系变好吗?虽然之前说过可能会搞好关系,但我并没有真的觉得关系会变好。



虽然宅是宅,但叶隐同学是位腐女。和奇迹般地相性拔群的柚花不同,我们之间并没有很多话题。



这天的第五节课。



我们一年级在体育馆集合。参加社团活动介绍会。



上回的人生我是作为归宅部每天回家打游戏度过的,但是现在一个人打游戏再也没有那么快乐了……不知不觉间已经习惯和柚花一起享受游戏了。如果那家伙像许愿一样说「拜托了航平大人!和我一起玩游戏吧!」的话,要我和她玩倒也不是不行,不过那家伙向我低头的姿态已经想象不出来了。



因此这回的人生就好好享受社团活动的乐趣吧。



「高年级学生现在应该已经开始宣传社团活动了吧」



田径部和篮球部、排球部和网球部、棒球部和桌球部、剑道部和足球部、柔道部和羽毛球部等体育系社团的介绍已经结束了,书法部和美术部、吹奏部和戏剧部、吉他部和电脑部等文化社团的介绍也已经结束,我的目标筛选完毕。



「以上,社团活动介绍已经结束了。也有些在此没有介绍到的同好会,感兴趣的话请到一楼的公示栏确认」



学生会长讲话结束后,我们返回了教室。



同学们一边纷纷讨论着「等等去不去网球部?」「待会去羽毛球部看看吧!」「吹奏部的演奏好厉害啊」「要去看看吗?」,一边等待着泽城老师。班会结束后,我去了下洗手间,然后向三楼的美术室走去。



其实大学生时代,我对插画(illustration)有点感兴趣。



还以最喜欢的漫画家的画作范本练习过,虽然和美术部的方向稍微有点不一样,但作为高一学生来说应该属于擅长的类型。



擅长的人大概会以『备受期待的新人出现了!』的感觉受到欢迎吧。



我带着被未曾谋面的前辈夸奖的妄想踏上楼梯。



「……假的、吧」



来到美术室前,我惊呆了。



只见柚花正把手放在门上。



为什么要入美术部啊!你这家伙,不是归宅部的吗!



虽然很想这样大叫,但已经决定了不再和她扯上关系,所以不能出声。



不知道是不是感觉到了来自我的压迫感,柚花悄悄瞟了我一眼。



然后嘴角上扬,露出得逞的微笑。



「(哎呀,你来晚了一步呢)」



「(你这家伙,到底想干什么!)」



「(正如你所见,我要加入美术部哟)」



「(让给我啊!)」



「(如果想要我让给你的话就表现出相应的态度给我看看)」



「(谁会向你土下座啊)」



「(既然如此你就咬着手指看着吧。我进入美术室的身影——!)」



我们在脑内做出如上对话。



柚花的台词虽然都是妄想,但大概八九不离十。毕竟已经全写在表情上了。



这样那样之后,我只能沉默地望着柚花进入美术室的身影,什么也做不了。



可恶!图书委员也好,美术部也好,尽在搅乱我的计划!



不知内情的高年级学生是会欢迎我入部的吧,但我讨厌和柚花一起度过青春。那家伙选了美术部的话,我就不得不选其他社团了。



「不过……」



虽然对电脑部有点兴趣,不过好像不是玩游戏而是为了将来能派上用场而学习技能的社团啊。



于是我把希望寄托在了同好会上。



同好会和社团的区别应该只有人数才对。能升级成社团的话也会有社团经费,应该很欢迎新人加入吧。



我下到一楼,走向公示栏。



望着贴得满满的劝诱海报——



「噢!」



感兴趣的同好会发现了!



其名为『漫画研究同好会』。和喜欢漫画而且对插画有兴趣的我是天造地设的同好会啊。



会长是赤羽根千鹤。好像是三年一班的女生。



海报上用和我画风很像的笔触画着人物(好像是我们高中拟人化的样子)。水平高得不像是高中生。



如果是和我画风相似的赤羽根前辈的话,应该可以快乐地度过放学后吧。



在海报上确认了地点,我再次走向三楼。



和美术室隔了三个教室就是漫研的部室。



门还没开,我暂时在部室门前等待。



有个带着眼镜的黑色长发女生向这边走了过来。



「哦呀,你是?」



「我是一年一班的黑濑。请问是赤羽根学姐吗?」



「我是赤羽根。黑濑君是……想入会的人吗?」



「是的。我想入会!」



「是吗是吗。终于来了呢。来来,请进请进」



学姐使劲推着我的后背,进了部室。



部室里有漫画&资料的书架以及桌子。桌上四处散落着速写本和像是资料的照片等物。



「好多漫画啊。这些都是学姐的私人物品吗?」



「一半是我的,另一半的是前辈们的哦。如果有喜欢的书,放学后和假期里都可以来部室看哟」



「学姐以外的部员呢?」



「都毕业了呢。现在就剩下我一个人了」



这个社团是前年毕业的前辈们创立的,赤羽根学姐说。



当时部员有四人,好像短暂地升格成社团过。



「话虽如此,不同之处只是社团经费的有无,活动内容还是不变的就是了」



「活动具体是什么呢?」



「主要的活动就是速写呢。因为传承着『学生的时候要专注于对校内的描写比较好』这一前辈的教诲啊。文化祭的时候也会出社刊呢」



「也就是画漫画吗?」



「是这样的呢。当然立刻要求完成度很高的话稍微有点困难所以四格漫画也可以,插画也没有问题哦。总之快乐地画画就是我们漫研的宗旨啊」



「原来如此!很棒呢」



和成熟的学姐一起快乐地画漫画的放学后——



这不正是我理想的青春吗!



「我决定了!我要加入漫——」



柚花来了。



一看见我,就露出一脸吃了黄连似的表情。



「咕,为什么你会在这里啊」



「这是我的台词吧。你不是加入了美术部吗」



「部员全都是男生所以冷静不下来啊。不仅被极其热烈地欢迎了,还因为谁去买果汁而吵起来了,感觉自己就像社团粉碎机一样啊。所以美术部就让给你吧」



(译注:Circle Crusher,比喻使组织、团体内的人际关系崩溃的成员。现在多指引起不当男女关系的女性)



「别自说自话啊。我可是很中意漫研的啊」



「可是我也很中意呀」



「明明你连活动内容都没听过吧!」



「你会喜欢的东西,那我不是也会喜欢吗!」



「也就是说,两位都要加入同好会对吗?」



「不,入会的只有我一个!」



「错了。是只有我一个!」



「我和漫研比较相称吧!我还有出过同人志的经历呢!」



「对这个年纪来说不是很厉害吗。难道说备受期待的新人出现了吗」



这正是我想说的台词!



变得越来越想入会了。



「等一下。不要独占功劳啊!我不是也帮忙了吗。通宵达旦地!」



「我有好好感谢你了吧。不是带你去温泉旅行了嘛。而且还是在一晚五千的旅馆连住三天!」



「你自己不是也一脸满足的样子嘛。而且我还是自掏腰包的!」



「那是因为你太客气了吧!而且我还请你吃了午饭吧!两千五百円的套餐!」



「这种鸡毛蒜皮的小事记得还真清楚啊。真是铁公鸡!」



「因为很开心所以记着啊!你不是也很享受温泉吗!」



「那也没办法呀!因为很久没和你一起去旅行了……我们在说啥啊?」



「我录音了。打情骂俏可以作为创作活动的参考呢」



「「才不是打情骂俏!」」



「可是,两位正在交往吧?」



「「没有交往!」」



「说话都异口同声呢」



学姐的笑容很奇怪。



总之,看起来是笑得很开心。



「对我来说,两位都能入会的话就再欢迎不过了」



「这家伙不放弃入会的话我是不会加入的!」



「我也是!不发誓你不入会的话我也不会加入的!」



我们扭过脸去,同时走出了社团教室。



赤羽根学姐「稍等一下」叫住了我们,从书架上拿出了一本小册子。



「这是去年文化祭推出的会刊哦。即使不入会,如果有兴趣随时都可以过来玩喔」



真是个好学姐啊。



和柚花的兴趣爱好越来越一致真是令人悔恨。明明刚认识的时候对漫画动画还有游戏都没兴趣的说,不知不觉已经变成足以与我匹敌的御宅族了……



对于孤零零的我来说,和宅友度过的时光真是开心啊。



一切变糟是从产生了恋爱感情开始。我和柚花不谈恋爱的话,自然也不会结婚,也就不会变成现在这种险恶的关系,而是作为挚友一起度过青春。



和可爱的宅女成为恋人,而且她还变成了妻子——当时的我真心认为「我就是世界上最幸福的人!」,但是我现在只想给那张脸狠狠来上一拳。



如果没有结婚的话。



如果没有交流的话。



如果没有恋爱的话。



我们现在,应该还过着快乐的生活吧。



不过后悔也已经迟了。



现在的我们既不是夫妻也不是恋人甚至连半点的恋爱感情都没有,是比相互厌恶更加糟糕、就连朋友也做不成的关系。所以像过去一样快乐度过的日子,直到未来永劫也不会再有了吧。



把会刊放进包里,我和柚花比赛似地走了出去。







星期六刚过正午。



吃完午饭后,我从家里出发了。



目的地是商店街的一家网咖。以前是我工作很忙的时候拿来睡觉的地方,但这次我是要去边喝饮料边尽情享受动漫的。



于是,我在暖和的阳光中走向了车站的方向——



「……为什么你也在啊」



「这是我的台词啦」



在车站的月台上和柚花狭路相逢。



穿着连衣裙和开衫毛衣的身姿。服装很可爱但是看着我的眼神一点也不可爱。现在正在用看着就像要飞过来给我一拳的目光瞪着我。



「不是在跟踪我吧?」



「你才是没有读我的心提前偷偷跑过来吧?」



「我可没有那种特殊能力啊。不过,你在想什么我倒是能看得出来。现在在想『这身衣服真不合适啊』之类的对吧」



「我知道你没有读心能力了」



「这是被我说中了的意思吗?」



「错了啊」



「那,你觉得这件衣服怎么样?」



「我觉得衣服很可爱。指衣服」



「被完全不会打扮的你夸了也不会开心就是了呢」



「那要怎么说才是正确答案啊」



「从车站出去才是正确答案哦」



「虽然不想看到你但是我不打算从车站出去哦」



「那就给我换辆车」



「我没有听从你的道理」



正在我们之间噼里啪啦火花四射的时候,柚花好像突然想起来似地说道。



「这么说来每年情人节我都会给你巧克力呢。那个时候的恩情你就现在还我吧」



「白色情人节的时候就还了所以扯平了啊」



「哈?那可是我倾注了爱情亲手制作的手工巧克力啊?」



「这边也是花了大把时间精挑细选的礼物啊。你才是,把大半夜无论如何都想出去所以我就带你去兜风约会的恩情还我啊」



「作为回礼给你按摩了所以扯平了。这么说来你还『穿着白色连衣裙戴着草帽的女孩子只有动画里才有啊……』这么感叹过对吧?」



「那又怎样?」



「为了你我打扮成那样去了葵花田给你看了所以扯平哦」



「那时候因为你好像很想要所以送了你向日葵的项链当作礼物了所以抵消了。还有你,好像有一段时间很沉迷咖啡拉花吧?」



「在SNS上介绍过的那个呢。还买了摄影集哦」



「为了你我特意带你去了可以喝到拉花咖啡的店,还为了你能随时喝到拉花咖啡而特意练习了拉花技术给你泡了吧。回合结束」



「我的回合。因为你突然说『好想试试被逆壁咚』所以我壁咚了你。这样就打平了」



「作为故事剧情(episode)来说好弱啊」



「但是你不是很高兴吗!意外地很心动呢,说了!」



「这个和那个是两码事。话说继续讲第二个啊」



「为什么啊」



「因为我说了两件啊。带你去拉花店、还练习了——是两个吧?」



「这两个算一个啊!」



「不行。你说不出两个就是我赢了」



「真是小气啊!哼,行啊。回忆的话要多少有多少」



我们不断地回忆着过去。



在决出胜负以前电车就来了,我们比赛似地上了车。



因为还有一个空着的两人座,所以立刻向那边走去。



我在靠窗边坐下,柚花也在我身边落座。



「为什么坐在我边上啊」



「因为没有其他空座了啊」



「不是到处都有空吗」



「坐在不认识的人边上不是会紧张吗」



所以就坐在前夫的旁边吗?这倒是不会紧张,但是心情是最差的了吧。



「说起来好挤啊,你再进去点」



「……任性女」



「你刚刚说了『任性』是吧?」



「没说。话说不要在车里聊天啊。会给人添麻烦的」



对于在意别人目光的柚花来说「会给人添麻烦的」这句话效果很好。虽然闭上了嘴巴,但好像还是想向我发泄不满的样子。



「这样的话把手机给我」



她压低声音向我小声搭话。



「为什么啊」



「好了给我」



「……不要弄坏喔?」



我把手机递给她,柚花一通操作后还了回来。



然后她在自己的手机上输入文字——



【刚才说了任性对吧?】



收到了从不认识的地址发来的邮件。不用确认也知道发件人是柚花。



因为在车里不能说话,所以就用邮件来逼问……和往昔的回忆一模一样,真是根深蒂固的性格啊。



我与好久没用过的翻盖机一番苦战,发送了回信。



【请不要发骚扰邮件。我要报警了哦?】



大腿被啪地打了一下。



【反对暴力】



【刚才说了任性对吧?】



真缠人啊……



为了转移话题,我把佐奈的鬼脸照片发了过去。



柚花小小地喷了出来。



然后,我的大腿又被打了一下。



【不要逗我笑啊。不是会被周围当成奇怪的人吗】



【有本事就不要笑啊】



【那你看下那边】



我看向窗外,传来啪嚓一声摄像机的声音。



邮件发了过来,打开附件照片一看,是柚花的脸的自拍。



【为什么是亲嘴的表情?】



【这是章鱼嘴啦!我亲你的时候是这种表情吗!?】(译注:章鱼嘴,大概是一种鬼脸,柚花想做鬼脸给男主看,被男主认为是kiss的表情)



【谁知道呢】



【我不会生气的所以老实告诉我!】



【我不说。因为这是生气时的标准句式】



【不是说了不会生气的吗!】



【你看,生气了吧】



【没有生气哦!(*^_^*)】



【果然生气了(T_T)】



被狠狠地瞪了一眼,我们到达了目的地车站。



我起身的同时,柚花也站了起来。说到假期出门会去的地方,无非就是购物中心或商店街,不管哪边都是这个站最近,所以她在这里站起来也在预料之内。



彼此无言地走出车站。我的步幅比较大,柚花加快脚步和我比赛。



「别跟过来啊」



「是你跟着我才对吧。话说别和我搭话啊」



「在外面讲话不会给人添麻烦吧」



「说到底约好了要划清界限了吧」



「和你不是没有关系吗」



一边你一言我一语一边不断走着,我们来到了商店街。



然后几乎同时停下了脚步。



「你也要去网咖啊!」



「你也要来网咖吗!」



发现目的地相同之后,我们争先恐后地走进店里。因为这家店很小,所以假期间满座也不少见。如果被这家伙抢到了最后一个座位,我的自尊心可不会原谅自己。



我们同时抵达柜台,店员笑眯眯地接待了我们。



「客人是两位吗?」



「「不,是一个人!」」



「实在是非常抱歉。现在店里人太多了,只剩下一间了……」



「这里就让给我吧」



「我才不会让给你。你漫画很多的吧」



「今天有种想在网咖泡一天的心情啊」



「我也是从早上开始就有一直想读的漫画啊」



「漫画我有的话会借给你的所以这里就让给我吧」



「谁要借你的看啊讨厌啦」



「两位认识的话,一起坐如何呢?」



「一起坐吗?」



「一起坐的话,是什么位置呢?」



「是情侣座」



「「才不是情侣啊!」」



「虽然名字是叫做情侣座,但并不是只限情侣的意思……」



店员小姐的脸色稍微有点困扰。



不能再给人家添麻烦了。



「怎样?」



「毕竟不能给店员小姐添麻烦,不是只能坐情侣座了吗」



「也只能这样办了……虽然真的很讨厌但是这回我就忍耐一下吧」



「这是我的台词。和你一起坐的话真的很郁闷啊」



「那时间要多长呢?」