安装客户端,阅读更方便!

第九话 威格利大叔在康乃狄克州(1 / 2)



(ps:此书为美国作家大卫塞林格所写的一部短篇小说集《九故事》中的一个小短篇)



当我在看着塞林格老师所写的《威格利大叔在康乃狄克州》的时候,猛地抬起头,发现一个个熟悉的背影走过了拐角。虽然我知道我肯定是认错人,但是我的眼球还是被吸引住,情不自禁地跟了过去。但是我却发现转弯处根本没有人。或许只是我眼花吧。又或者是——。



在我唉声叹气的时候,香月到了。



“在看什么呢藤村”



“天空吧”



虽然这是我随口说出的答案,可是或许这个答案就是正确的。



“啊啊,冬天的天空吗吗,还真是透明呢”



可能是因为光线减弱了很多的缘故,天空很蓝很蓝,仅仅只有一两朵云彩在上面漂浮。我知道自己无法触及到这片蓝色,不管怎么伸长手臂,都无法触摸到哪怕一丁点。蓝天始终与我的手指的上面一点。



“季节可是在慢慢前进着的啊”



当我这么说的时候,香月笑了。



“藤村你说的话好搞笑。季节在慢慢前进着,这样的表达方式,我可是完全想不出来的啊。不过,你说的也对,的确季节确实是在慢慢地发生变化。记得我和藤村开始交往还是在去年的春夏交接之际呢。再过一段时间就够一年了”



“我刚才就在想这件事呢。一周年很快就会到了啊”



“时间真的过得很快呢。回想起来的话,这一年中还真是发生了各种各样的事情呢”



真是的,在我刚开始的时候,哥哥便以幽灵的形式回来了。明明这两件事就让我够心烦的了,之后却又发生了各种各样的事情。我曾犯下过错误,曾有过美好的回忆,曾露出过非常荒唐的丑态,也曾发生过令我很害怕的事情。我不知道自己所作出的选择和度过的每天到底是否正确。产生这种想法的我大概很不妥吧。我们所度过的每一天,并没有所谓的对错之分,这只是时间在慢慢地在流逝而已。就和这片冬天的天空一样。我们觉得它很美,或者觉得太过透彻都是我们自身的想法,但是那并不是其真正的属性。这只是我们个人的见解而已。



“那个,香月”



“什么啊”



“我很开心。去年我过得很开心。



“我也是啊”



我们相视而笑。



“和藤村你在一起我真的很开心呢”



我感到了什么东西在慢慢地蔓延着。香月和哥哥是完全不同类型的人。正因为如此我才会选择了他。因为对我来说,哥哥的存在感实在是太过强大。对,就像是在冬天的夜空中闪闪发光的天狼星一样。



和哥哥度过的日子,真的是非常的开心。虽然也有很多时候会很感觉很累,毕竟每天我都要发一两次脾气,还有抱怨他什么的。



但是即便如此我们还能够过得那么开心,是因为我们是兄妹吧。



就在我想着这些事的时候,香月说话了。



“你又想起了你哥哥了吧”



“为什么你会知道啊”



我吓了一跳。我看了看香月,发现他正和蔼地笑着。



“你的眼神有点迷离。好像在凝视远方,之后表情又变得非常温柔。最近我终于知道你这个样子就是表明你在想你哥哥的事情了”



“原来是这样,你知道了啊”



“是啊,我知道了啊。因为我喜欢藤村你嘛”



或许是受到了哥哥的影响,香月现在经常说出这种肉麻的话了。但是我感觉他并不是在开玩笑,而是将他心中所想表达出来而已。他这个人本性很认真,而且也很老实,所以他说的这些话总是能闯入我的心扉。我不想被香月知道我脸红,于是便低下了头。我最近才知道,哥哥和香月好像私底下已经见过好几次了。不仅是在我和香月吵架的时候,还有在我和香月几乎没有联系的时候,他和香月一起去看电影,一起去喝酒,而且他们两个男人竟然还一起去卡拉ok唱歌了呢。



“你在看什么书啊”



“塞林格老师的《威格利大叔在康乃狄克州》”



“我也看过这本啊。虽然详细的情节忘记了,但是我记得好像有几个非常不错的故事呢。你把书借我,呃,对,就是这个。我觉得《威格利大叔在康乃狄克州》这本书很有趣呢。啊,绿灯了,我们走吧”



香月用手推着我的后背催促着我前进。我感觉他比以前更加习惯与女生相处了。真是的,哥哥净是教他一些没用的东西。



“话说,哥哥有联络你吗”



“没有哦,别说打电话,就连信也没一封呢”



哥哥告诉香月他要去加拿大留学了。老实说我并不相信哥哥说的这番话。但是我也不知道再见到他的话要对他说些什么话。只是,我觉得总有一天我会和他说上话的。香月也说了,那天一定会到来的。



“不知道哥哥去了加拿大还会不会那么受女生欢迎呢”



“这是肯定的啊,我估计他那金发的女朋友啊,应该是一个接一个地吧”



我感觉香月的语气有点羡慕,于是便瞪了他一眼。看到我怒了,香月便慌慌张张地说这只是开玩笑。要是以前的话我或许深信不疑,但是在他充分地受到了哥哥的影响后,情况则是变得有点微妙了。



“经常给我写信的人只有我父亲呢”



“他现在好像在海外吧”



“据说在德国。还真是有闲情雅致呢”



父亲和母亲现在正在横渡欧洲的东西两边。之前寄过来的信上面虽然胡扯了很多东西,但是最后写着他们将会坐西伯利亚火车返回亚洲。



“哥哥在加拿大,父母这是在德国吗。藤村你家还真有钱”



“才不是呢,我只是个悲哀的平民啊。我和你说啊,我的父亲很早就退休了,所以得到了一大笔退休金啊。他们还说要将这笔钱全部花光,一分钱也不留给我这个女儿呢”



“那也不错嘛,比起儿女,你的父母更珍惜夫妻间的感情”



我想了一会儿,点了点头。



“也是呢”



要是以前的话,我立马就会否定了吧。



但是现在我觉得我自己有点变了。老实说,直到现在我也不知道为什么父亲会那么珍惜母亲。为什么父亲会原谅母亲。只是,我也察觉到自己这样不明不白地就去责备他们是不对的。



或许父亲和母亲的这趟旅行是想取回一些什么吧。



哥哥离开的那天,大雨滂沱之中到底发生了什么事呢。我和香月所知道的情况竟然完全不同。



“雪名不见了”



一拿起话筒就听见哥哥很急躁地说了这句话,香月感到很迷惑。



“什么不见了了啊”



“我也不清楚。只是雪名在消失之前,脸上的表情很沉重。香月,我有点不好的预感。你看,台风就要到了吧。或许只是我担心过度,要是雪名遇到什么意外的话,你肯定会很后悔吧。我觉得她应该在小河的附近。不过那里的水位快要上涨了,所以情况非常危险。我去河的下游找人,你就去帮我去上游找吧”



当时正待在家中的香月听到哥哥的语气那么认真,以为我真的会发生意外,便急急忙忙地坐电车到了我家附近。然后,香月就按哥哥所说,走到了小河的上游。而他一直找了两个小时之后才发现我,那时正是雨量突然变大的时候。



这个时间段非常不可思议,既奇妙,又诡异……。



按照香月所说,我那时候正傻傻地站在水坝边上。上游的水坝已经决堤,虽然大量的河水涌了出来,但是却没有淹到我这边。我正站在一个安全的地方。但是我身边没有任何人。由头到尾我都是一个人在这里。



“那时候,我在想你会不会被河水吞噬呢”



香月后来这么对我说。



“我的心可是很痛啊”



接下来,心痛着的香月跑到了我的身边,紧紧地抱住了我。



要是他所说的话全部都是真的话,那我应该是和哥哥永别了吧。那时候我知道自己马上就会被河水吞噬,绝对不可能逃得掉,所以我才将我的心里话告诉了哥哥。我想哥哥也和我一样吧。但是,香月他所知道的情况却和我记得的完全不同。



继续走了一会儿,我们来到了电影院。进场之后,香月将一个适合观看电影的位置让给了我。



“谢谢你”



我向他说了谢谢。然后正准备坐下的时候,我发现大约在前五列的座位上出现了一个熟悉的身影。我又慌慌张张地站了起来,但是不知什么时候那个位置上的人影消失了。



“怎么啦,藤村”



香月问我。而我只是慢慢地摇了摇头。



“没事”



过了一会儿,一位年长的男性坐在了那个位置上面。他头发苍白,而且还很肥。一点都不像哥哥。



这阵子,我遇到了很多这种类似的事情。一天里甚至会发生几次。



而告诉我答案的人则是鴫子小姐。



“或许祯文以那种方式消失了呢”



“诶,那是什么方式?”



公园的夜晚非常的冷。从我口中呼出的空气一瞬间就变成了白色。而鴫子小姐的身体也变白了。我再次认清她并不是个实实在在的人类这个事实。这棵树嫩叶曾经是淡绿色的。在和鴫子小姐第一次见面的时候,叶子的颜色加深了很多。而哥哥离开的时候,叶子上面的颜色开始变得鲜艳。而现在,树叶已经掉光了,整棵树光秃秃的。



“我也当了那么久的幽灵,所以我也算见识过各种各样的消失形式了。有慢慢消失掉的人,有因为失去能量非常感慨地消失掉的人,还有与这个世界合为一体消失掉的人,不过这种人非常的少就是了。我觉得祯文他应该是与这个世界融为一体了呢”



“哥哥他还在吗”



“就像修禅问答那样呢。你哥哥啊,既不存在,但又无处不在。比如说当你感觉他在的时候,祯文就会出现,你看,就像是用天文望远镜对焦的感觉吧。但是这种现象不会维持很长时间,很快就会消失的”



“啊啊,我知道了”



“通过这样的方式消失,真的很有你哥哥的特色呢”



“喂,祯文”,鴫子小姐对着天空喊道。冬天的绮罗星正在一闪一闪呢。我看到了天狼星,还看到了南河三,不过参宿四的颜色还是那么红呢。



“我交到了新男朋友,所以不用担心我了”



“等等”



“诶,什么事”



“你已经交到了新男朋友了吗”



鴫子笑了。



“我觉得啊,想要再找一位像祯文这样的男人,可是要花好多好多的时间。虽然我的新男朋友没有祯文那么帅,但是他身体很结实,被他抱住的时候非常的舒服。这种力度可是那位‘优秀的男人’祯文所没有的东西呢。话说,雪名和男朋友和好了吗”



“嗯嗯,和好了。他很温柔。不过他好像产生了是因为他和我吵架,才会把我逼上绝路的错觉呢。所以他比以前更加珍惜我了”



“那不是很好吗”



“但是我的心情有些微妙。我之所以会那样,完全是因为哥哥的事情,单纯是香月的话我是不会感到那么痛苦的。总感觉我好像欺骗了他的感情似的”



女人的对话还真是不客气啊。



别在意别再意,鴫子小姐笑着说。



“你们能够顺利发展下去的话,就没问题了。这种事情要是说出来的话反而会给你们的关系添乱子吧“



“也对”



“请你尽量对他温柔一点。不过,也请你好好地回应着对方的心情”



偶尔经过公园附近的时候,我都会发现鴫子小姐的身影。她总是坐在大猩猩的肩膀上,又或者追赶着在公园到处乱跑的孩子们。总有一天她的心愿也会完成的吧。不过,那是只有神知道的事情了。



或许哥哥早就知道自己什么时候会消失。我和香月吵架之前,大概那时候还是夏天吧。哥哥突然叫我到厨房里来。他的样子微妙地很有干劲,而且还在舒展着双臂。



“欢迎来到藤村祯文的料理教室”



“你在说什么啊哥哥”



“你啊,不是很喜欢吃我做给你的西红柿意大利面吗。不是那种什么都不加的,而是加了很多调味料的那种西红柿意大利面”